A me mi piaci cosi
A me mi piaci così
senza teatralità
senza vestiti di scena
come ti ha fatto mamma'.
A me mi piaci così
comprese le tue manie
compresi tutti i tuoi difetti
e le tue vecchie zie.
Giancarlo è un amico
e mi ripete che
sei tu la donna ideale
e ti vorrebbe per se'.
A me piaci così
Giancarlo ha proprio ragione
sei tu la donna ideale
ma sei ideale per me.
Non sono un estremista
ne' superficiale
ma la rivoluzione
con te la voglio fare.
A me mi piaci così
la frase forse è banale
e anche un po' sgrammaticata
ma si riscatta al finale.
A me mi piaci così
sono un duro ma però
tra un mese massimo tra un anno
io ti sposerò
A me mi piaci cosi (Tradução)
Para mim eu gosto
sem drama
cena sem roupa
como é que a mãe '.
Para mim eu gosto
incluindo o seu delírio
incluindo todas as suas falhas
e suas tias de idade.
Giancarlo é um amigo
e repito que
você é a mulher ideal
e se você quiser '.
Eu gosto
Giancarlo certo
você é a mulher ideal
mas você é perfeito para mim.
Eu não sou um extremista
É de superfície
mas a revolução
Eu quero fazer com você.
Para mim eu gosto
Talvez a frase é trivial
e um pouco "ungrammatical
mas é redimida no final.
Para mim eu gosto
Mas eu sou um duro, mas
em um mês de um ano
Eu vou casar com você