395px

Ela Não Está Aqui... Não Está Lá

Edoardo Bennato

Lei Non E' Qui... Non E' Là

La mattina il suo sorriso, più non vedo su di me
nella stanza non si sente, quell'odore di caffè
voglio alzarmi, lo dovrei, ma mi chiedo dove andrei

Lei non è quì... non e là

Sono fuori dalla porta, vado incontro alla città
quanta gente che mi urla, ma non guarda dove va
voglio urlare, lo farei, ma mi chiedo che otterrei

Lei non è quì... non e là

.....................................
voglio urlare, lo farei, ma mi chiedo che otterrei

Lei non è quì... non e là

Lei non è quì... non e là, dove andata,
e con chi passerà la giornata
ho negli occhi la paura di un bambino
disperato perchè non gli dai la mano

Ogni sera torno a casa, non so più che giorno è
guardo in alto per vedere, se c'è luce su da me
per le scale, correrei, ma so già che piangerei

Lei non è quì... non e là
............................
e io mi chiedo dov'è... ah... e io mi chiedo perchè
e io mi chiedo dov'è, si, dov'è, dov'è, dov'è... eh eh

Ela Não Está Aqui... Não Está Lá

De manhã, seu sorriso, não vejo mais em mim
na sala não se sente, aquele cheiro de café
quero me levantar, deveria, mas me pergunto pra onde iria

Ela não está aqui... não está lá

Estou fora da porta, vou em direção à cidade
quanta gente gritando, mas não olha pra onde vai
quero gritar, eu faria, mas me pergunto o que eu conseguiria

Ela não está aqui... não está lá

.....................................
quero gritar, eu faria, mas me pergunto o que eu conseguiria

Ela não está aqui... não está lá

Ela não está aqui... não está lá, pra onde foi,
e com quem vai passar o dia
tenho nos olhos o medo de uma criança
desperada porque não te dá a mão

Toda noite volto pra casa, não sei mais que dia é
olho pra cima pra ver, se tem luz aqui pra mim
pelas escadas, eu correria, mas já sei que choraria

Ela não está aqui... não está lá
............................
e eu me pergunto onde está... ah... e eu me pergunto por quê
e eu me pergunto onde está, sim, onde está, onde está, onde está... eh eh

Composição: Bruno Lauzi / Edoardo Bennato