395px

A Lâmpada da Memória

Benny Goodman

The lamp of memory

Night, a secret light is burning
And through the lamp of memory
I see you back with me again
It never sleeps it always keep returning
The magic lamp of memory
That lights the past for me again
Though your eyes shine for me in the night
Their bright illumination
Is my imagination taking pity on my heart
So night and day I have to play Alladdin
And let the lamp of memory
Restore your love for me again
May it keep burning throughout eternity
My consolation, the lamp of memory

A Lâmpada da Memória

Noite, uma luz secreta brilha
E através da lâmpada da memória
Eu te vejo de volta comigo outra vez
Ela nunca dorme, sempre volta a aparecer
A lâmpada mágica da memória
Que ilumina o passado pra mim outra vez
Embora seus olhos brilhem pra mim na noite
Sua luz intensa
É minha imaginação tendo pena do meu coração
Então noite e dia eu tenho que ser o Aladim
E deixar a lâmpada da memória
Restaurar seu amor por mim outra vez
Que ela continue queimando por toda a eternidade
Minha consolação, a lâmpada da memória

Composição: