Wie Het Leven Kent
Je streeft naar intens geluk en naar pracht en praal
Je leeft voor een toekomstdroom, voor een ideaal
Maar al wat het leven brengt loopt anders dan dat je denkt
Je speelt met je levenslot in een loterij
Wie het leven kent weet wat er kan gebeuren
Je waait hulpeloos met alle stormen mee
Denk je even aan geluk gaat het je deur voorbij
Zink je weerloos in de put dan vindt je goud
Dan vindt je goud
Je denkt dat het leven loopt volgens vaststaand plan
Hoe mooi je het ook hebt gehoopt het is geen roman
Hoe zeer je er ook in gelooft, je wordt van je dromen geroofd
Het leven heeft zo zijn eigenwijs idee
Wie het leven kent weet wat er kan gebeuren
Je waait hulpeloos met alle stormen mee
Denk je even aan geluk gaat het je deur voorbij
Zink je weerloos in de put dan vindt je goud
Dan vindt je goud
Denk je even aan geluk, gaat het je deur voorbij
Zink je weerloos in de put, dan vindt je goud
Denk je even aan geluk, gaat het je deur voorbij
Zink je weerloos in de put, dan vindt je goud
Dan vindt je goud
Quem Conhece a Vida
Você busca a felicidade intensa e o brilho e a ostentação
Vive por um sonho de futuro, por um ideal
Mas tudo que a vida traz acontece diferente do que você pensa
Você joga com seu destino numa loteria
Quem conhece a vida sabe o que pode acontecer
Você se deixa levar por todas as tempestades
Se pensar um pouco em felicidade, ela passa pela sua porta
Se afunda sem forças no buraco, então encontra seu ouro
Então encontra seu ouro
Você acha que a vida segue um plano fixo
Por mais bonito que você tenha sonhado, não é um romance
Por mais que você acredite, seus sonhos vão sendo roubados
A vida tem suas próprias ideias teimosas
Quem conhece a vida sabe o que pode acontecer
Você se deixa levar por todas as tempestades
Se pensar um pouco em felicidade, ela passa pela sua porta
Se afunda sem forças no buraco, então encontra seu ouro
Então encontra seu ouro
Se pensar um pouco em felicidade, ela passa pela sua porta
Se afunda sem forças no buraco, então encontra seu ouro
Se pensar um pouco em felicidade, ela passa pela sua porta
Se afunda sem forças no buraco, então encontra seu ouro
Então encontra seu ouro