Aux Caprices d'Éole

Aux Caprices d'Eole

Aux Caprices d'Éole

Perdido no meio do cactoPerdus au milieu des cactus
E desde que seja tardeEt vu qu’il se fait tard
Nós dirigimos para as tartarugas despertarNous roulerons à l’éveil des tortues
O som de guitarrasAu son des guitares

A menina dormindo em me disse poemas bárbarasLa fille assoupie sur moi dit des poèmes barbares
E então ela vai descer tranquilamenteEt puis elle descendra sans bruit
Todos eles descem cedo ou mais tardeElles descendent toutes tôt ou tard

Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Obediente ...Obéissant…

Enrugado, os olhos molhados cheirouPlissés, nos yeux humides humaient
A noite de ar frescoL’air frais du soir
Ao pé de um pinheiro, azeitonaAu pied d’un pin, des oliviers
Nós murmurou adeusNous murmuraient au revoir

Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Obediente ...Obéissant…

Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Vôo do cabelo, redheads, morenas, loirasCheveux au vent, les rousses, les brunes, les blondes
Obediente ...Obéissant…

Os caprichos da eoleAux caprices d’eole
Os caprichos da eoleAux caprices d’eole
Os caprichos da eoleAux caprices d’eole

Os caprichos da eoleAux caprices d’eole
Redheads, morenas, loirasLes rousses, les brunes, les blondes