Nočem drugam
Dolg je dan, potrebujem klic, ki v meni prebudi spomine.
Že tvoj glas potolaži vse občutke, dan hitreje mine.
Pogrešam večer, da kot vsak dan prideš domov,
zdrsneš naravnost v moj objem.
Največ kar mi daš, ljubiti te ni strah.
Nočem drugam, tebe poznam,
le tvoj dotik ni mi neznan.
Nočem drugam, tebe poznam,
s tabo sem vse, tebe imam.
Spremlja me tvoja misel, ko začutim da pomisliš name.
Zven besed, ki tam daleč so iz ust izgovorjene zame.
Pogrešam večer, da kot vsak dan prideš domov,
zdrsneš naravnost v moj objem.
Največ kar mi daš, ljubiti te ni strah.
Nočem drugam, tebe poznam,
le tvoj dotik ni mi neznan.
Nočem drugam, tebe poznam,
s tabo sem vse, tebe imam.
Pogrešam večer, da kot vsak dan prideš domov,
zdrsneš naravnost v moj objem.
Največ kar mi daš, ljubiti te ni strah.
Nočem drugam, tebe poznam,
le tvoj dotik ni mi neznan.
Nočem drugam, tebe poznam,
s tabo sem vse, tebe imam.
Nočem drugam, tebe poznam,
le tvoj dotik ni mi neznan.
Nočem drugam, tebe poznam,
s tabo sem vse, tebe imam.
Tebe poznam, tebe imam, nočem drugam.
Não Quero Outro Lugar
O dia é longo, preciso de uma ligação que desperte memórias em mim.
Sua voz já acalma todos os sentimentos, o dia passa mais rápido.
Sinto falta da noite, quando como todo dia você chega em casa,
se joga direto no meu abraço.
O máximo que você me dá, amar você não é medo.
Não quero outro lugar, te conheço,
só seu toque não é desconhecido pra mim.
Não quero outro lugar, te conheço,
com você sou tudo, te tenho.
Teu pensamento me acompanha, quando sinto que você pensa em mim.
O som das palavras que lá longe foram ditas por você pra mim.
Sinto falta da noite, quando como todo dia você chega em casa,
se joga direto no meu abraço.
O máximo que você me dá, amar você não é medo.
Não quero outro lugar, te conheço,
só seu toque não é desconhecido pra mim.
Não quero outro lugar, te conheço,
com você sou tudo, te tenho.
Sinto falta da noite, quando como todo dia você chega em casa,
se joga direto no meu abraço.
O máximo que você me dá, amar você não é medo.
Não quero outro lugar, te conheço,
só seu toque não é desconhecido pra mim.
Não quero outro lugar, te conheço,
com você sou tudo, te tenho.
Não quero outro lugar, te conheço,
só seu toque não é desconhecido pra mim.
Não quero outro lugar, te conheço,
com você sou tudo, te tenho.
Te conheço, te tenho, não quero outro lugar.