Johnny
1. Johnny hat verloren - sein Bier ist wieder leer,
Johnny hat verloren - hat keine Hoffnung mehr,
Johnny steht am Abgrund: "Soll ich gehen oder nicht?"
Aufgewühlte Seele - Angst im Gesicht.
Johnny hat verloren - keiner reicht ihm eine Hand,
sein gnadenloser Alltag raubt ihm den Verstand.
Johnny schaut zum Himme,l und dann denkt er sich:
"Warum hab' ich verloren - warum gerade ich?"
Ref.: Und in der Nacht schaut er dann lange zu den Sternen hinauf,
und er träumt : "Ich kann fliegen weit, weit fort"
Am nächsten Morgen weckt ihn dann der kalte Regen auf,
und sein Traum fliegt ohne ihn davon.
2. Johnny hat verloren - sein Bier ist wieder leer,
Johnny will nicht weiter - hat keine Power mehr,
Johnny hat vor Jahren eine schöne Frau gekannt,
doch in seinem Herzen ist das Feuer längst verbrannt.
Ref.: Und in der Nacht schaut er dann lange zu den Sternen hinauf,
und er träumt : "Ich kann fliegen weit, weit fort"
Am nächsten Morgen weckt ihn dann der kalte Regen auf,
und sein Traum fliegt ohne ihn davon.
Johnny
1. Johnny perdeu - sua cerveja está vazia de novo,
Johnny perdeu - não tem mais esperança,
Johnny está à beira do abismo: "Devo ir ou não?"
Alma agitada - medo no rosto.
Johnny perdeu - ninguém estende a mão,
sua rotina implacável tira sua razão.
Johnny olha para o céu, e então pensa:
"Por que eu perdi - por que justo eu?"
Ref.: E à noite ele olha longamente para as estrelas,
e sonha: "Eu posso voar longe, bem longe"
Na manhã seguinte, o frio da chuva o acorda,
e seu sonho voa sem ele.
2. Johnny perdeu - sua cerveja está vazia de novo,
Johnny não quer mais - não tem mais força,
Johnny conheceu uma mulher linda anos atrás,
más em seu coração o fogo já se apagou.
Ref.: E à noite ele olha longamente para as estrelas,
e sonha: "Eu posso voar longe, bem longe"
Na manhã seguinte, o frio da chuva o acorda,
e seu sonho voa sem ele.