Steh auf und geh
Steh auf und geh,
ich will nicht länger,daß du bleibst,
du hast in mir nur einen Clown geseh`n
was mich zum Wahnsinn treibt.
Steh auf und geh
und sag mir nicht, es tut dir leid
für deine Lügen ist es viel zu spät,
ich brauche Ehrlichkeit.
Steh auf und geh
es tut bestimmt ein bißchen weh,
doch du warst lang genug der falsche Freund
und damit muß man leben.
Steh auf und geh,
auch wenn ich keinen Sinn mehr seh,
du wirst mir immer noch begegnen,
und diese Zeit wird schwer.
Steh auf und geh
und spiel nicht wieder dieses Spiel
du weißt genau, ich könnte dir verzeih`n
doch diesmal war`s zuviel.
Steh auf und geh
ich bin genau so stark wie du
und wenn du immer nur mit Tränen lachst,
dann lernst du nichts dazu.
Steh auf und geh...
Steh auf und geh (Tradução)
Se levantar e ir,
Eu não vou mais que você fique,
você viu em mim apenas um palhaço `s
o que me deixa louca.
Se levantar e ir
e não me diga que está arrependido
de suas mentiras É tarde demais
Preciso de honestidade.
Se levantar e ir
determinou que dói um pouco,
mas você foi o tempo suficiente o amigo errado
e, portanto, deve viver.
Se levantar e ir,
mesmo que eu não vejo sentido em
você vai me encontrar ainda,
e desta vez é difícil.
Se levantar e ir
e não jogar este jogo novamente
você sabe, eu poderia perdoá-lo `s
mas desta vez foi demais.
Se levantar e ir
Eu sou apenas tão forte quanto você
e só quando você ri com lágrimas,
então você não aprende nada.
Se levantar e andar ..