Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 271

Wake Up Charlie

Berkley Hart

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Wake Up Charlie

Monday morning, crack of dawn, I'm already dressed
Grandma's making fried potatoes, wearing her Sunday best
She says, "Son, go wash your hands and fix yourself a plate
We got to go into town today, and you know we can't be late
Where's Charlie? We got to get him dressed and fed
Don't you tell me that boy is still in bed"

[chorus]
Bang on the door and wake up Charlie
Tell that boy to rise and shine
Bang on the door and wake up Charlie
The kettle's on, the sun is high, and we got to be at the jail by nine

Charlie's almost sixteen, but his age is hard to tell
His eyes have clouded over and his mind don't work too well
But I can still remember when his eyes were bright as stars
Maybe I'm only twelve, but I'm as tough as Charlie's scars
Hey Charlie, we got to get you dressed and fed
Grandma told me to get you out of your bed

[chorus]

I was barely seven the night it all came down
One of mama's boyfriends was knocking me around
Charlie tried to help and took it hard upside the head
Mama grabbed a shotgun and she killed that devil dead
Hey Charlie, won't you get up off the ground
Mama, can't you make him come around

[chorus]

Acorda, Charlie

Segunda de manhã, raiar do dia, já tô vestido
Vovó tá fritando batata, toda arrumada pra domingo
Ela diz: "Filho, vai lavar as mãos e pega um prato
Temos que ir pra cidade hoje, e você sabe que não podemos nos atrasar
Cadê o Charlie? Temos que vestir e alimentar ele
Não me diga que esse garoto ainda tá na cama"

[refrão]
Bate na porta e acorda o Charlie
Diz pra esse garoto levantar e brilhar
Bate na porta e acorda o Charlie
A chaleira tá no fogo, o sol tá alto, e temos que estar na cadeia às nove

O Charlie tá quase com dezesseis, mas não dá pra saber sua idade
Os olhos dele tão embaçados e a cabeça não funciona muito bem
Mas eu ainda lembro quando os olhos dele brilhavam como estrelas
Talvez eu só tenha doze, mas sou tão forte quanto as cicatrizes do Charlie
Ei, Charlie, temos que te vestir e alimentar
A vovó me mandou te tirar da cama

[refrão]
Eu tinha mal sete anos na noite que tudo desmoronou
Um dos namorados da mamãe tava me batendo
O Charlie tentou ajudar e levou uma pancada na cabeça
Mamãe pegou uma espingarda e matou aquele demônio
Ei, Charlie, não vai levantar do chão?
Mamãe, você não pode fazer ele aparecer?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Berkley Hart e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção