Der Kleine Prinz
Der kleine Prinz,
den es in Deinen Traumen gibt
geht jede Nacht auf die Reise mit Dir
in ein Land,
das ist so schan,
daa Du in Dir das Heimweh sparst
nach einer fremden Welt,
die es vielleicht nicht gibt!
Und ein Engel, der Sehnsucht heisst
steht am Fenster und schaut Dich an
und er traumt mit Dir
und er weint mit Dir
Und ein Atemzug der Liebe
streift die Herzen, die ihn sehen
ein der Dunkelheit strahlt sein Stern far die,
die ihn verstehn
Der kleine Prinz,
der die heimlichen Tranen zahlt
schaut in Dein Herz
und ist es wieder ein Buch, das Du liest
Und wenn er sieht,
daa Du ohne ihn glacklich bist
geht er ganz leise fort
und wird Erinnerung.
Und ein Engel, der Sehnsucht heisst
steht am Fenster und schaut Dich an
und er traumt mit Dir
und er weint mit Dir
Und ein Atemzug der Liebe
streift die Herzen, die ihn sehen
in der Dunkelheit strahlt sein Stern far die,
die ihn verstehn!
Und ein Engel, der Sehnsucht heisst
steht am Fenster und schaut Dich an
und er traumt mit Dir
und er weint mit Dir
O Pequeno Príncipe
O pequeno príncipe,
que existe nos seus sonhos
viaja toda noite com você
para um lugar,
que é tão lindo,
que você guarda em si a saudade
de um mundo distante,
que talvez não exista!
E um anjo chamado saudade
está na janela e te observa
e ele sonha com você
e ele chora com você
E um suspiro de amor
toca os corações que o veem
na escuridão brilha sua estrela para aqueles,
que o entendem.
O pequeno príncipe,
que paga as lágrimas secretas
olha dentro do seu coração
e é mais um livro que você lê
E quando ele vê,
que você está feliz sem ele
ele vai embora bem devagar
e se torna lembrança.
E um anjo chamado saudade
está na janela e te observa
e ele sonha com você
e ele chora com você
E um suspiro de amor
toca os corações que o veem
na escuridão brilha sua estrela para aqueles,
que o entendem!
E um anjo chamado saudade
está na janela e te observa
e ele sonha com você
e ele chora com você.