Glaubst Du Du Findest Den Weg
Du sagst zu mir, oh, Du hast es satt
so zu leben ohne Sinn und Verstand.
Du blickst nach vorn, denkst jetzt mal an Dich,
diese Monotonie, sie macht Dich kaputt.
Du suchst jetzt nach Dir selbst,
willst wissen wo du stehst.
Du sagst, das kannst Du nur mit Dir allein.
Glaubst Du, Du findest den Weg,
auf dem es sich leichter geht.
Schau ganz genau hin und dann sag, sag, sag,
ohoho, wo finde ich diesen Weg,
auf dem auch ich leichter geh´.
Schau´ ganz genau hin und dann sag, sag, sag,
was Du denkst.
Man sagt zu mir, Du gehst doch aus,
bist auf Partys und bist selten zu Haus.
Man sieht Dich oft mit and´ren Männern gehen,
die Dich erobern und Dich doch nicht versteh´n.
Ist das denn Deine Welt,
hat Dir das bisher gefehlt.
Glaub´ mir, dann tust Du mir nicht einmal leid.
Glaubst Du, Du findest den Weg,
auf dem es sich leichter geht.
Schau ganz genau hin und dann sag, sag, sag,
ohoho, wo finde ich diesen Weg,
auf dem auch ich leichter geh´.
Schau´ ganz genau hin und dann sag, sag, sag,
was Du denkst.
Weißt Du nicht mehr weiter,
und du brauchst einen Freund,
ruf mich an und ich bin gleich bei Dir.
Glaubst Du, Du findest den Weg,
auf dem es sich leichter geht.
Schau ganz genau hin und dann sag, sag, sag,
ohoho, wo finde ich diesen Weg,
auf dem auch ich leichter geh´.
Schau´ ganz genau hin und dann sag, sag, sag,
was Du denkst.
Você Acha Que Encontra o Caminho
Você diz pra mim, oh, você tá cansada
De viver assim, sem sentido e sem razão.
Você olha pra frente, agora pensa em si,
Essa monotonia, tá te destruindo.
Você tá buscando a si mesma,
Quer saber onde você tá.
Você diz que só consegue fazer isso sozinha.
Você acha que encontra o caminho,
Onde tudo fica mais fácil.
Olha bem e então diz, diz, diz,
ohoho, onde eu encontro esse caminho,
Onde eu também possa andar mais leve.
Olha bem e então diz, diz, diz,
o que você pensa.
Dizem pra mim, você sai pra se divertir,
Vai em festas e raramente fica em casa.
Te veem com outros caras, saindo por aí,
Que te conquistam, mas não te entendem.
Essa é a sua vida,
Te faltou isso até agora.
Acredite, eu não sinto nem um pouco de pena de você.
Você acha que encontra o caminho,
Onde tudo fica mais fácil.
Olha bem e então diz, diz, diz,
ohoho, onde eu encontro esse caminho,
Onde eu também possa andar mais leve.
Olha bem e então diz, diz, diz,
o que você pensa.
Não sabe mais pra onde ir,
E precisa de um amigo,
Me liga que eu chego rapidinho.
Você acha que encontra o caminho,
Onde tudo fica mais fácil.
Olha bem e então diz, diz, diz,
ohoho, onde eu encontro esse caminho,
Onde eu também possa andar mais leve.
Olha bem e então diz, diz, diz,
o que você pensa.