395px

Me Aceite Como Sou

Bernhard Brink

Nimm Mich So Wie Ich Bin

Wir waren ein Leben lang Freunde,
hab im Traum nicht daran gedacht.
Das so etwas passier'n kann,
Du bist in meinem Arm aufgewacht.
Ich war dir nie wichtig.
Jetzt stehst du einfach da,
und ich weiß bis heut nicht was geschah.

Nimm mich so wie ich bin
mit meinen Fehlern,
alles andre kriegen wir hin.
Denn ich kann mich nun mal nicht ändern,
leider, dass macht für mich keinen Sinn.
Nimm mich so wie ich bin,
es wird schon gut gehn,
denn ich steh schon lange auf dich.
Und da ist genug für uns beide übrig,
das reicht für dich und mich.

So oft war'n wir zwei schon alleine,
an Liebe haben wir nie gedacht.
Seit letzter Nacht ist das anders,
haben wir da einen Fehler gemacht?
Jetzt bin ich dir wichtig,
will wissen was geschah.
Ab heute, du das weiß ich, alles klar.

Nimm mich so wie ich bin
mit meinen Fehlern,
alles andre kriegen wir hin.
Denn ich kann mich nun mal nicht ändern,
leider, dass macht für mich keinen Sinn.
Nimm mich so wie ich bin,
es wird schon gut gehn,
denn ich steh schon lange auf dich.
Und da ist genug für uns beide übrig,
das reicht für dich und mich.

Me Aceite Como Sou

Fomos amigos a vida toda,
Nunca imaginei que isso ia rolar.
Que algo assim pudesse acontecer,
Você acordou em meu abraço, sem avisar.
Nunca fui importante pra você.
Agora você tá aqui, parada,
e até hoje não sei o que rolou.

Me aceite como sou
com meus defeitos,
O resto a gente dá um jeito.
Porque eu não consigo mudar,
Infelizmente, isso não faz sentido pra mim.
Me aceite como sou,
vai dar tudo certo,
Porque eu já tô a fim de você faz tempo.
E ainda tem espaço pra nós dois,
Isso é o suficiente pra você e pra mim.

Quantas vezes já estivemos sozinhos,
Nunca pensamos em amor.
Mas desde a última noite, tudo mudou,
Será que cometemos um erro?
Agora eu sou importante pra você,
Quero saber o que aconteceu.
A partir de hoje, isso eu sei, tá tudo certo.

Me aceite como sou
com meus defeitos,
O resto a gente dá um jeito.
Porque eu não consigo mudar,
Infelizmente, isso não faz sentido pra mim.
Me aceite como sou,
vai dar tudo certo,
Porque eu já tô a fim de você faz tempo.
E ainda tem espaço pra nós dois,
Isso é o suficiente pra você e pra mim.

Composição: