395px

Na Estrada da Felicidade

Bernhard Brink

Auf Der Straße Des Glücks

Ich bin glücklich
ich bin mit dir glücklich
und muß ehrlich gestehn

deine Liebe
nur durch deine Liebe
wird mein Leben erst schön.
Viele Tage
viel zuviele Tage
hab ich sinnlos verträumt

doch seit du bei mir bist

weiß ich
was Liebe ist
und was ich versäumt.

Wer kann sagen
wer kann heute sagen

was wird morgen geschehn.
Wird das Leben
wird auch unser Leben
nicht ganz sorglos vergehn?
Bist du traurig
bist du einmal traurig

ich bin immer bei dir.
Stunden der Einsamkeit
Tage in guter Zeit

alles teilen wir.

Auf der Straße des Glücks gehen wir beide;
vor uns liegt eine Welt im Sonnenschein.
Auf der Straße des Glücks seh ich uns beide;
kann das Leben für uns noch schöner sein?

Du lehrst mich zu leben

und das Glück zu sehn

Träume
die soeben
in Erfüllung gehn.

Auf der Straße des Glücks gehen wir beide;
vor uns liegt eine Welt im Sonnenschein.
Auf der Straße des Glücks seh ich uns beide;
kann das Leben für uns noch schöner sein?

Auf der Straße des Glücks seh ich uns beide;
kann die Zukunft für uns schöner sein?

Na Estrada da Felicidade

Eu sou feliz
Eu sou feliz com você
E preciso confessar

Seu amor
Só através do seu amor
Minha vida se torna bela.
Muitos dias
Dias demais
Eu passei sonhando sem sentido

Mas desde que você está comigo

Eu sei
O que é amor
E o que eu deixei passar.

Quem pode dizer
Quem pode dizer hoje

O que vai acontecer amanhã?
A vida vai
Nossa vida também
Não vai passar sem preocupações?
Se você estiver triste
Se um dia você estiver triste

Eu estarei sempre com você.
Horas de solidão
Dias bons

Nós compartilhamos tudo.

Na estrada da felicidade, nós dois caminhamos;
À nossa frente, um mundo sob o sol.
Na estrada da felicidade, eu vejo nós dois;
A vida pode ser ainda mais linda para nós?

Você me ensina a viver

E a ver a felicidade

Sonhos
Que agora
Estão se realizando.

Na estrada da felicidade, nós dois caminhamos;
À nossa frente, um mundo sob o sol.
Na estrada da felicidade, eu vejo nós dois;
A vida pode ser ainda mais linda para nós?

Na estrada da felicidade, eu vejo nós dois;
O futuro pode ser mais bonito para nós?

Composição: