Sugar Sugar

Açúcar, Açúcar

Sugar Sugar

Açúcar, açúcar, açúcar, açúcar
Sugar, sugar, sugar, sugar
Sugar, sugar, sugar, sugar
Açúcar, açúcar, açúcar, açúcar
Sugar, sugar, sugar, sugar
Sugar, sugar, sugar, sugar

Os dias sem você são tão sem graça
너 없는 하루는 참 맑맑해
neo eomneun haruneun cham mingminghae
Os momentos sem você não são tão saborosos
너 빠진 시간은 참 마셥서
neo ppajin shiganeun cham maseopseo
Querido, querido, você é doce como mel (açúcar, açúcar)
Honey, honey 넌 정말 꿀처럼 달아 (sugar, sugar)
Honey, honey neon jeongmal kkulcheoreom dara (sugar, sugar)
Meus amigos dizem que estão preocupados comigo
친구들 나보고 걱정된대
chingudeul nabogo geokjeongdwendae
Eles dizem que eu vou estar em apuros se me apaixonar por você
너에게 빠지면 큰일 난대
neoege ppajimyeon keunil nandae
Delicioso, delicioso, o que eu faço? Estou viciada
Yummy, yummy 어떡해 난 중독됐어
Yummy, yummy eotteokhae nan jungdokdwaesseo

Com meu corpo e coração cansados, só você pode fazer melhor
지친 몸과 마음은 너만 기분 좋게 만들 수 있어
jichin momgwa mameun neoman gibun joke mandeul su isseo
Como um marshmallow mergulhado profundamente no fondue
저 깊은 폰듀에 빠진 마시멜로처럼
jeo gipeun pongdyue ppajin mashimellocheoreom

Querido, eu gosto de você, gosto de você
Baby, like you, like you
Baby, like you, like you
Em êxtase, eu gosto de você, gosto de você
황홀해 like you like you
hwangholhae like you like you
Quanto mais eu gosto de você, mais eu te quero
좋아할수록 더 원할수록
joahalsurok deo weonhalsurok
Meu amor engorda
내 사랑은 사리 쪼가
nae sarangeun sari jjeo ga
Querido, eu gosto de você, gosto de você
Baby, like you, like you
Baby, like you, like you
Como um sonho, eu gosto de você, gosto de você
꿈같아 like you, like you
kkumgatae like you, like you
Eu preciso de você todos os dias
매일같이 난 네가 필요해
maeilgachi nan niga piryohae
Derreta no meu coração, garoto açucarado
내 맘속에 녹아줘 sugar boy
nae mamsoge nogajweo sugar boy

Açúcar, açúcar, açúcar, açúcar (oh, meu garoto)
Sugar, sugar, sugar, sugar (oh, my boy)
Sugar, sugar, sugar, sugar (oh, my boy)
Açúcar, açúcar, açúcar, açúcar
Sugar, sugar, sugar, sugar
Sugar, sugar, sugar, sugar

Eu sou como café amargo
난 마치 쌉쌀한 커피처럼
nan machi ssapssalhan keopicheoreom
Você é como açúcar doce
넌 마치 달콤한 설탕처럼
neon machi dalkomhan seoltangcheoreom
Nós dois combinamos tanto (açúcar, açúcar)
우리 둘이 너무 잘 어울리잖아 (sugar, sugar)
uri duri neomu jal eoullijana (sugar, sugar)
Meus amigos dizem que eu mudei
친구들 나보고 달라졌대
chingudeul nabogo dallajeottae
Eles dizem que tenho muita endorfina
엔돌핀 너무나 넘쳐난대
endolpin neomuna neomcheonandae
Eu acho que a felicidade sai de dentro de mim
여기저기 행복이 생겨나는 봐
yeogijeogi haengbogi saenagana bwa

Só você pode aquecer meu corpo e coração frios
추운 몸과 마음은 너만 나를 하게 해줄 수 있어
chuun momgwa mameun neoman nareunhage haejul su isseo
Como um biscoito de chocolate com merengue
포근한 모래를 얹은 초코쿠키처럼
pogeunhan meoraengeul eonjeun chokokukicheoreom

Querido, eu gosto de você, gosto de você
Baby, like you, like you
Baby, like you, like you
Em êxtase, eu gosto de você, gosto de você
황홀해 like you like you
hwangholhae like you, like you
Quanto mais eu gosto de você, mais eu te quero
좋아할수록 더 원할수록
joahalsurok deo weonhalsurok
Meu amor engorda
내 사랑은 사리 쪼가
nae sarangeun sari jjeo ga
Querido, eu gosto de você, gosto de você
Baby, like you, like you
Baby, like you, like you
Como um sonho, eu gosto de você, gosto de você
꿈같아 like you, like you
kkumgatae like you, like you
Eu preciso de você todos os dias
매일같이 난 네가 필요해
maeilgachi nan niga piryohae
Derreta no meu coração, garoto açucarado
내 맘속에 녹아줘 sugar boy
nae mamsoge nogajweo sugar boy

Uh uh uh, garoto açucarado
Uh uh uh, sugar boy
Uh uh uh, sugar boy
Uh uh uh, garoto açucarado
Uh uh uh, sugar boy
Uh uh uh, sugar boy
Uh uh uh, garoto açucarado
Uh uh uh, sugar boy
Uh uh uh, sugar boy
Uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh

Você é o meu garoto açucarado, salpique em mim mais doce
넌 나의 sugar boy 더 달게 뿌려줘
neon naye sugar boy deo dalge ppuryeojweo
Você é a minha alma gêmea, eu te amo para sempre
넌 나의 soulmate 영원히 사랑해
neon naye soulmate yeongweonhi saranghae
Preparar, apontar, já
Get, set, go
Get, set, go

Me beije, eu te amo, te amo (oh)
Kiss me, love you, love you (oh)
Kiss me, love you, love you (oh)
É só você, eu te amo, te amo
난 너만 love you, love you
nan neoman love you, love you
Como uma mordida de algodão doce
한 입 베어 문 솜사탕처럼
han ip beeo mun somsatangcheoreom
Você é tão suave
부드러워 너란 사람
budeureoweo neoran saram
De verdade, eu te amo, te amo (oh)
Really love you, love you (oh)
Really love you, love you (oh)
Como um sonho, eu te amo, te amo
꿈같아 love you, love you
kkumgatae love you, love you
Eu não consigo viver sem você
너 없인 정말 못살 것 같아
neo eopshin jeongmal mossal geot gata
Você me acordou, garoto açucarado
너는 나를 깨워줄 sugar boy
neoneun nareul kkaeweojul sugar boy

Açúcar, açúcar, açúcar, açúcar (garoto açucarado)
Sugar, sugar, sugar, sugar (sugar boy)
Sugar, sugar, sugar, sugar (sugar boy)
Açúcar, açúcar, açúcar, açúcar
Sugar, sugar, sugar, sugar
Sugar, sugar, sugar, sugar