Across The Desert Sand
Through drifting clouds of smoke
I see my enemy
Spied through a weathered lens
across a sandy sea
I sit encased in steel
Sworn to my fatherland
My turrets belching death
across the desert sands
[CHORUS:]
Watching
Waiting
Hunting
Destroying
Dark mounds engulfed in flames
Wrecked by my deadly shells
My cannons quake the earth
all targets bound for hell
and from this foreign desert
I shall defend my land
My Panzer blasting death
across the desert sands
[repeat all except replace last stanza with:]
Oak leaves and Iron Cross
I fight at Rommel's side
Next to the desert fox
Great odds we will defy
Glory and Victory
await the reaching hands
Of those who follow death across the sands
Através da Areia do Deserto
Através de nuvens de fumaça
Eu vejo meu inimigo
Espiando por uma lente desgastada
através de um mar de areia
Estou preso em aço
Jurado à minha pátria
Minhas torres cuspindo morte
sobre as areias do deserto
[REFRÃO:]
Observando
Esperando
Caçando
Destruindo
Montes escuros engolidos em chamas
Destruídos por minhas balas mortais
Meus canhões tremem a terra
todos os alvos indo pro inferno
e deste deserto estrangeiro
Eu defenderei minha terra
Meu Panzer disparando morte
sobre as areias do deserto
[repete tudo exceto substitua a última estrofe por:]
Folhas de carvalho e Cruz de Ferro
Eu luto ao lado de Rommel
Ao lado da raposa do deserto
Grandes chances vamos desafiar
Glória e Vitória
aguardam as mãos que se estendem
Daqueles que seguem a morte através das areias