395px

A Mulher Perfeita

Bersuit Vergarabat

La Mujer Perfecta

Reconozco que estoy un poco cansado,
pensaba mientras tarareaba esta dulce canción
un sol radiante, la gente reposaba en la luz,
todo ocurría normalmente transeúntes
yo caminando por la calle sin saber a donde,
cuando creí escuchar a alguien que me decía
algo pero vi que no se le movían los labios
me presto una menor atención en ese momento
cuando se acerco a mí,
de una manera ingenua le pregunte:
vos sos mujer, no yo soy croata, croata, croata, croata
comenzamos a caminar los dos en el mismo sentido
bamboleándonos de una manera elegante ta' linda, parecía que yo también era lindo para ella caminábamos caminábamos,
de pronto advertí que repentinamente un chico
que paseaba normalmente a todos los perros
como lo hacia todos los días se convierte en un
girasol ante mis ojos y dije algún estupefaciente
que me ha bajado me da estas sensaciones
y unas trompetas medievales comenzaron
a anunciar una especie de sentimiento repentino
hacia 5 minutos que te conocía y necesitaba
preguntarte antes vos sos mujer,
no yo soy croata, croata, croata, croata,
a ver sacame estos mosquitos que me molestan
y los mosquitos se retiraron comenzaron
a agrandarse a formarse mariposas pero
soy bien macho y me la banco y no sos mas
que una mujer, ¿sos una mujer?
no yo soy croata, croata, croata cacacaca, croata,
y me convertí en una rana y te convertiste
en un pez y me convertí en un zapato
y te convertiste en un sillón de mimbre
y estábamos jugando al hada madrina
y la gente se convertía en vaso y los árboles
comenzaban a flamear como si fueran algas
y estábamos ahí precisamente abajo del
agua vos sos mujer, no yo soy croata,
croata, croata, croata
Y parecía un presagio parecía algún mal anuncio
pero yo soy bien macho y sos una mujer,
empecé a charlar absurdamente
a decir palabras inconexas a hablar de
distintos temas a la vez
a simular movimientos de karate a bailar
a desconcertarla, las mujeres frente
al desconcierto siempre retroceden,
pero no ya no podía dejar de moverme
epilépticamente y decir estupideces
aunque mi pensamiento era correcto
BASTA, BASTA!!! VOS SOS MUJER,
NO YO SOY CROATA, CROATA, CROATA
Y LA AGARRÉ DE LOS PELOS EMPECÉ A
SAMARREARLA MI FUERZA BRUTA TE
CONVERTIRA EN POLVO LA LLEVE A UN BAÑO,
VERTI MI PENE SOBRE SU BOCA
ELIGIENDO EL ARMA MAS PREPOTENTE
DE LA NATURALEZA, ESTABAS LISTA TRAGALA,
TRAGALA O TE ROMPO LA CARA, PUTA!!
En ese instante el pene se dio vuelta hacia mi
y comencé a penetrarme a mi mismo
y gozaba por el ano ya era una mujer
sentía como una mujer quería todo para mi
Yyyyy tengo vergüenza me gusta pero
también tengo dignidad y te voy a preguntar
por mi rebeldía aunque sea vos sos mujer?
No yo soy Croata, croata, croata, croata.
Me encerré en un baño y quise masturbarme
para quedar solo con mi fantasía mi único
tesoro antes de suicidarme quiero recordar,
quiero recordar que alguna vez yo
era el amo de esta tierra
Mi cabeza se incrusta en mi torso, las manos
se hunden para adentro, un torso que gira
como una pelota, y gira como una pelota,
y gira como una pelota
VOS SOS MUJER?
NO YO SOY CROOOAAAAAAAAAAAATAAAAAAAAAAAA.

A Mulher Perfeita

Reconheço que estou um pouco cansado,
pensava enquanto assobiava essa doce canção
um sol radiante, a galera relaxava na luz,
tudo acontecia normalmente, transeuntes
eu caminhando pela rua sem saber pra onde,
quando achei que ouvi alguém me dizendo
algo, mas vi que não se moviam os lábios
prestei pouca atenção naquele momento
quando ela se aproximou de mim,
de uma forma ingênua, perguntei:
você é mulher? Não, eu sou croata, croata, croata, croata
começamos a andar os dois na mesma direção
balançando de um jeito elegante, tá linda, parecia que eu também era bonito pra ela, caminhávamos, caminhávamos,
de repente percebi que, repentinamente, um garoto
que passeava normalmente com todos os cães
como fazia todos os dias, se transformou em um
girassol diante dos meus olhos e eu disse algum estupefaciente
que me fez sentir essas sensações
e umas trompetas medievais começaram
a anunciar uma espécie de sentimento repentino
fazia 5 minutos que te conhecia e precisava
te perguntar antes, você é mulher?
Não, eu sou croata, croata, croata, croata,
ô, tira esses mosquitos que estão me incomodando
e os mosquitos se afastaram, começaram
a se transformar em borboletas, mas
sou bem macho e aguento firme e você não é mais
que uma mulher, você é uma mulher?
Não, eu sou croata, croata, croata, cacacaca, croata,
e eu me transformei em um sapo e você se tornou
um peixe e eu me tornei um sapato
e você virou um sofá de vime
e estávamos brincando de fada madrinha
e as pessoas se transformavam em copos e as árvores
começavam a balançar como se fossem algas
e estávamos lá, precisamente embaixo da
água, você é mulher? Não, eu sou croata,
croata, croata, croata
E parecia um presságio, parecia algum mau aviso
mas eu sou bem macho e você é uma mulher,
comecei a conversar absurdamente
a dizer palavras desconexas, a falar de
vários temas ao mesmo tempo
a simular movimentos de karatê, a dançar
a desconcertá-la, as mulheres, diante
do desconcerto, sempre recuam,
mas não, já não conseguia parar de me mover
e dizer besteiras
embora meu pensamento fosse correto
CHEGA, CHEGA!!! VOCÊ É MULHER,
NÃO, EU SOU CROATA, CROATA, CROATA
E A PEGUEI PELO CABELO, COMEÇANDO A
AGITÁ-LA, MINHA FORÇA BRUTA VAI
TE TRANSFORMAR EM PÓ, A LEVEI A UM BANHEIRO,
VERTI MEU PÊNIS SOBRE SUA BOCA
ESCOLHENDO A ARMA MAIS PODEROSA
DA NATUREZA, ESTAVA PRONTA, ENGOLE,
ENGOLE OU TE QUEBRO A CARA, VADIA!!
Nesse instante, o pênis se virou pra mim
e comecei a me penetrar
me divertia pelo ânus, já era uma mulher
sentia como uma mulher, queria tudo pra mim
Eyyyy, tenho vergonha, gosto, mas
também tenho dignidade e vou te perguntar
por minha rebeldia, mesmo que seja, você é mulher?
Não, eu sou croata, croata, croata, croata.
Me tranquei em um banheiro e quis me masturbar
pra ficar só com minha fantasia, meu único
tesouro, antes de me suicidar, quero lembrar,
quero lembrar que alguma vez eu
fui o dono desta terra
Minha cabeça se incrusta no meu torso, as mãos
se afundam pra dentro, um torso que gira
como uma bola, e gira como uma bola,
e gira como uma bola
VOCÊ É MULHER?
NÃO, EU SOU CROOOAAAAAAAAAAAATAAAAAAAAAAAA.

Composição: Juan Subirá, Gustavo Cordero, Oscar Humberto Righi