If You Were Mine

Se Você Fosse Meu

If You Were Mine

Eu vou acordar toda noiteI will wake up every night
Só por precaução e sem motivoJust in case and for no reason
Só precisa de um pra fazer a coisa certaIt takes one to make things right
Inocência está fora de modaInnocence is out of season
Se os diamantes são pra sempreIf diamonds are forever

Eu vou comprar luzes de natal pra vocêI will buy you fairy lights
Luzes de natal vão te fazer sentarFairy lights will make you sit down
Tentando duramente fazer isso dar certoTrying hard to get this right
Deveria ter te mantido por perto mais vezesShould have held you close more often

Tão fácil ser espertaSo easy to be clever
Tão fácil ser esperta, não?So easy to be clever, no?

Isso é o que eu faria se você fosse meuThat is what I'd do if you were mine
Eu te pouparia até o fim do tempoI would keep you spared until the end of time
Isso é o que eu faria se você fosse meuThat is what I'd do if you were mine
Eu te pouparia até o fim do tempoI would keep you spared until the end of time

Às vezes eu te deixarei irSometimes I will let you go
É assim que se ganha vocêThat's the way to win you over
Dizendo sim quando se quer dizer nãoSaying yes when meaning no
Vou deixar vestir uma proteçãoI'll let it don a cover
Se os diamantes são pra sempreIf diamonds are forever

Eu te compraria luzes de natalI would buy you fairy lights
Luzes de natal vão de partir gentilmenteFairy lights will break you gently
Precisa de dois para vencer uma lutaIt takes two to win a fight
Amaciei cada sopro que você me mandouSoftened every blow you've sent me

Tão fácil dizer nuncaSo easy to say never
Tão fácil dizer nunca, não?So easy to say never, no?

Isso é o que eu faria se você fosse meuThat is what I'd do if you were mine
Docinho, conte meus beijos até você se sentir bemSugar, count my kisses til you're feeling fine
Isso é o que eu faria se você fosse meuThat is what I'd do if you were mine
Docinho, conte meus beijos até você se sentir bemSugar, count my kisses til you're feeling fine