Black Mass

Missa Negra

Black Mass

Sob a cobertura da escuridãoUnder cover of darkness
Nascidos para a maldadeBorn to the wickedness
Eles estão marchandoThey are marching on
Rumo à zona de encontroToward the gathering zone

Fascinação e devoção em seus olhosFascination and devotion in their eyes
Celebrando a EscuridãoCelebrating Darkness
Tranquilidade e calma em cada rostoTranquillity and calmness on each face
Antes de se juntar à massaBefore joining the mass

Sob a cobertura da escuridãoUnder cover of darkness
Defensores do poder de LúciferAdvocates of Lucifer's power
Reunidos em torno de chamas ardentesGathered around burning flames
Para aguardar a hora misteriosaTo await the mysterious hour

Mestre semi-nuHalf-naked master
Agora bate o gongNow hits the gong
Mestre semi-nuHalf-naked master
Agora levanta as mãosNow raises his hands

A cerimônia começouThe ceremony has begun
Hora de adoraçãoTime of worship
Cantos sombriosDismal chants
Dança narcóticaNarcotic dance
A euforia do Pentagrama paira ao redorThe ecstasy of Pentagram is wafting all around
Cercado por oraçõesSurrounded by prayers
Estou encantadoI am delighted

Lúcifer! Ouça meu chamado!Lucifer! Hear my call!
Sua presença nos honrará a todosYour presence will honour us all
Hora de sacrifícioTime of sacrifice
Sangue derramado já encontradoSpilled blood already found
O cheiro de ópio e ventres férteis paira ao redorThe smell of opium and fertile wombs is wafting all around
É noiteIt is night
A noite do DiaboThe Devil's night

As palavras de uma oraçãoThe words of a prayer
Em nomine Satanas!!!In nomine Satanas!!!
Uma resposta ao infernoA response to the hell
Em nomine Satanas!!!In nomine Satanas!!!

A bíblia em chamas irrompeuThe bible into flame has burst
O crucifixo quebrado e amaldiçoadoThe crucifix broken and cursed
Todos os símbolos de JahweAll symbols of Jahwe
Pisoteados no chãoDowntrodden to the ground
Em ódio ao Nazareno, prazer doloroso encontramosIn hatred toward the Nazarene painful pleasure we have found
É hora de vingançaIt is time of vengeance
Hora da verdade pandêmicaTime of pandemonic truth

Demônios dançantes eu posso verDancing demons I can see
Dos corpos mortos, o sangue flui livreFrom dead bodies blood flows free
Quando o ritual é cumpridoWhen the ritual's fulfilled
Orgia coletiva no sangue derramadoCollective orgy in blood spilled

Sombras vivas projetadas pelo fogoLiving shadows cast by fire
Fortalecem ainda mais nosso desejoMake much stronger our desire
Delícia, magia, prazer (do profundo Inferno)Delight, magic, pleasure (from deep Hell)
Pela glória de nosso Mestre - LúciferFor glory of our Master - Lucifer

O som prolongado do gongThe drawn-out sound of gong
Significa que o ritual durou demaisMeans the ritual has last too long
A colina fica sem vestígiosThe hill is left without a trace
Mas o cheiro do prazer permaneceBut the smell of pleasure remains

O manto da escuridão desceThe shroud of darkness descends
E a pálida aurora lentamente surgeAnd pale dawn slowly breaks