Plainfield's Butcher
Many years ago in a small town
There was a men different from all
He lived alone in a big house
Made of flesh bone and blood.
Plainfield's butcher is in my head
His illness made him a maniac
With knifes and hatcets he has slaughtered
Living and the dead with no distinction.
Corpse exhumed from the cemetery
Waistcoats made of human skin
Dead flesh scattered around the house
A head in a bag placed on a chair
Plainfield's butcher is in my head
His illness made him a maniac
With knifes and hatcets he has slaughtered
Living and the dead with no distinction.
A bigotted mum ruined him
Madness told him what to do
Loneliness made him fre
O Açougueiro de Plainfield
Há muitos anos, em uma cidade pequena
Havia um homem diferente de todos
Ele vivia sozinho em uma casa grande
Feita de carne, osso e sangue.
O açougueiro de Plainfield está na minha cabeça
Sua doença o tornou um maníaco
Com facas e machados ele massacrou
Vivos e mortos sem distinção.
Cadáveres exumados do cemitério
Coletes feitos de pele humana
Carne morta espalhada pela casa
Uma cabeça em um saco colocada em uma cadeira.
O açougueiro de Plainfield está na minha cabeça
Sua doença o tornou um maníaco
Com facas e machados ele massacrou
Vivos e mortos sem distinção.
Uma mãe preconceituosa o arruinou
A loucura lhe disse o que fazer
A solidão o deixou louco.