Teufelverruckt Gottdreizehn

Diabo Louco Treze

Teufelverruckt Gottdreizehn

Eu não sou só uma corIch bin nicht nur eine Farbe
Mas, no fim, dezessete e trêsSondern letztlich Siebzehn und Drei
como a décima primeira chance de morrerals elfte Moglichkeit zu sterben

Um tempo é curto, mas nunca longoEine Zeit ist zu kurz aber niemals langer
por isso me deixem enterrar meu ombrodarum la?t mich meine Schulter begraben
e despir todos os dedos um a umund alle Finger einzeln auskleiden
Então posso negar o buraco negroDann kann ich das schwarze Loch leugnen
e olhar fundo na castidade dobradaund tief in gefaltete Keuschheit einblicken

Na próxima vez, ouviremos seu sangueBeim nachsten Mal lauschen wir deinem Blut
e nos entregaremos ao pecado da minha sardinha estranguladaund ergeben uns in die Sunde meiner strangulierten Sprotte
Relógios cortados riem silenciosamente perto de vocêHalbierte Uhren lachen lautlos in deiner Nahe
e a tentação maldita turva o suicídio frutíferound ubelgelaute Versuchung trubt frucht'gen Suizid
Minha sela não escorregará mais amanhãMein Sattel rutscht morgen nicht mehr weiter
e em 1955 os mortos morrem em um esquecimento infernalund 1955 sterben die Toten in infernalischem Vergessen
Meu último domínioMeiner letzten Domane
Ainda assim, não conquistamos, como Erínias na página doisDennoch erobern wir nicht, wie Erinnyen auf Seite Zwei
mas nos esgueiramos pela nossa natureza sem almasondern erschleichen unsere unbeseelte Natur
Em um tríplice claroscuroIn dreifaltigem Clairobscur

A loucura carinhosa às vezes provoca uma presença especialLiebkosener Wahn Bewirkt zuweilen eine besondere Gegenwart
que se comporta como sangue afundado demais em lâminas de barbearwelche sich wie zu tief gesunkenes Blut in Rasierklingen verhalt
e assim faz nosso brilho sem peito ecoar no bestiáriound somit unser Brustloses Gluhen im Bestiarium widerhallen la?t

Quando minhas sombras envenenadas se despedaçaram na luz zodiacalAls meine vergifteten Schatten im Zodiakallicht entzweibrachen
e apenas mais uma morte se misturou aos cheiros contorcidosund nur ein weiterer Tod den verkampften Geruchen mi?fiel
Uma lâmina chifrada se assustou na consumação do prazer animalErschrak eine gehornte Klinge in der Vollendung animalischer Lust
e a nova castraçãound der Verkasung neue Glieder
enfeitava-se com trajes grosseirosSchmuckten sich grobem Gewande
Bacantes escalaram fendas geladasBacchanten erklommen eisige Schlunde
mas não geraram a delicada condenaçãodoch gebaren die zarte Verdammnis nicht
A violência cega na ânsia de morte ovíparaNotzucht erblindet in oviparer Todessehnsucht
e o não contra Deus e Lúcifer é concebidound das Nein gegen Gott & Luzifer is erdacht
Uma força ímpia exige um perigo arbitrário,Ein ruchloser Zwang erfordet willkurliche Gefahr,
quando o lamento dos mortos de uma donzela infelizwenn die Totenklage einer glucklos verschiedenen Maid
cai em anarquia azul sobre os portões do desejo nublaulich Anarchie uber die Pforten der nackten Begierde traufelt
Para, na antiga acumulação do ponto de ebulição, perdoar minha vida,Um in uralten Anreicherung des Siedepunktes mein Leben zu vergeben,
o blasfemo princípio de todos os túmulos se destina à ruína.wird der blasphemische Ursprung aller Grabfusser zum Untergang gereichen