395px

Lágrimas Eternas

Beto Vazquez Infinity

Endless Tears

The tears invading this world
before they settled, arriving to the sea

And the winds that haunt the winter of the frozen, deep forest
Stops its course towards the burning fire
Leaving our feelings to rest

Shivering with splendor before the future
Tell her that the whispers of the sea moist the words worth living for
Reflections on the top of life in a dark but hopeful sky
Where in the nights silence our souls will meet and soften
the endless tears

A tear and a smile
seducing a man
Her sacrifice is made of
neverending tears

Still trapped in pale desires
that touch the root of the heart
Sparkles rise in the air
diluting the heat of the flame

Lágrimas Eternas

As lágrimas invadindo este mundo
antes de se estabelecerem, chegando ao mar

E os ventos que assombram o inverno da floresta profunda e congelada
param seu curso em direção ao fogo ardente
deixando nossos sentimentos em descanso

Tremendo de esplendor diante do futuro
Diga a ela que os sussurros do mar umedecem as palavras que valem a pena viver
Reflexos no topo da vida em um céu escuro, mas esperançoso
onde nas noites de silêncio nossas almas se encontrarão e suavizarão
as lágrimas eternas

Uma lágrima e um sorriso
seduzindo um homem
Seu sacrifício é feito de
lágrimas sem fim

Ainda preso em desejos pálidos
que tocam a raiz do coração
Faíscas sobem no ar
diluindo o calor da chama

Composição: Beto Vazquez / Carlos Ferrari / Jessica Letho