395px

Finalmente

Beborn Beton

Finally

Bloody rain ruins my shoes
I stand in mud, you used to polish them
Mother, the wooden box fits you well
Rest in peace, you deserve it, finally

A thousand words remain unspoken
But I think that you knew me silently
Father, she kept you waiting
Time has come for reunion, finally

Green and red change a million times
I'm still standing here,
something must have kept me thinking

Years have come and years have gone
My voice got an undertone of sadness
Everytime I walk by cemeteries and traffic lights
And one day when I close the door behind myself
I take with me my memories
So I don't have to wait too long for you

Years have come and years have gone
My voice got an undertone of sadness
Everytime I walk by cemeteries and traffic lights
And one day when I close the door behind myself
I take with me my memories
So I don't have to wait too long till finally I'm home

Finalmente

Chuva pesada estraga meus sapatos
Estou parado na lama, você costumava lustrá-los
Mãe, a caixa de madeira te serve bem
Descanse em paz, você merece, finalmente

Mil palavras permanecem não ditas
Mas eu acho que você me conhecia em silêncio
Pai, ela te deixou esperando
Chegou a hora da reunião, finalmente

Verde e vermelho mudam milhões de vezes
Ainda estou aqui parado,
algo deve ter me feito pensar

Anos vieram e anos se foram
Minha voz ganhou um tom de tristeza
Toda vez que passo por cemitérios e semáforos
E um dia, quando eu fechar a porta atrás de mim
Levo comigo minhas memórias
Para não ter que esperar muito por você

Anos vieram e anos se foram
Minha voz ganhou um tom de tristeza
Toda vez que passo por cemitérios e semáforos
E um dia, quando eu fechar a porta atrás de mim
Levo comigo minhas memórias
Para não ter que esperar muito até finalmente estar em casa

Composição: Stefan Tillmann