Selbstmord
Ein einsamer Sonntagmorgen,
als die Sonne zu scheinen begann,
die Bilder in Deinem Kopf, erzählen von früher,
doch Du fängst nie mehr von vorne an.
Ein offenes Fenster, ein stiller Morgen,
Du siehst das Ende vor Deinen Augen,
warum zögerst Du noch,
spring doch endlich in Deinen Tod.
Du sitzt am Fenster,
Dein Gesicht ist verzerrt,
Du fängst an zu zittern,
Deine Angst wird verstärkt
Wartest auf den Retter, der niemals kommt,
ein kurzer Schrei und es ist vorbei.
Ein offenes Fenster, ein stiller Morgen,
Du siehst das Ende vor Deinen Augen,
warum zögerst Du noch,
spring doch endlich in Deinen Tod.
Suicídio
Uma manhã de domingo solitária,
quando o sol começou a brilhar,
as imagens na sua cabeça, falam do passado,
más você nunca recomeça.
Uma janela aberta, uma manhã silenciosa,
você vê o fim diante dos seus olhos,
por que ainda hesita,
salve-se logo da sua dor.
Você está na janela,
seu rosto está distorcido,
você começa a tremer,
seu medo só aumenta.
Esperando pelo salvador que nunca vem,
um grito curto e tudo acaba.
Uma janela aberta, uma manhã silenciosa,
você vê o fim diante dos seus olhos,
por que ainda hesita,
salve-se logo da sua dor.