Freiheit In Ketten
Ihr regiert dieses Land noch immer ohne Verstand,
baut euch Türme aus Lügen und hofft das wir uns fügen.
Ja das ist eure Welt, mit der ihr steigt und fallt.
Ja das ist eure Welt voller Hass und Gewalt.
Wer sich nicht bewegt, spürt seine Ketten nicht.
Wer sich nicht bewegt, spürt seine Ketten nicht.
Ihr setzt Ellenbogen ein,
schlagt die Freiheit kurz und klein,
keine Rücksicht auf Verlust,
möglichst immer zielbewusst.Ja das ist eure Welt,
mit der ihr steigt und fallt.
Ja das ist eure Welt voller Hass und Gewalt.
Wer sich nicht bewegt,
spürt seine Ketten nicht.
Wer sich nicht bewegt,
spürt seine Ketten nicht.
Jeder denkt zuerst an sich,
das ist heut gesellschaftlich.
Egoismus macht sich breit ohne jede Menschlichkeit.
Ja das ist eure Welt, mit der ihr steigt und fallt.
Ja das ist eure Welt voller Hass und Gewalt.
Wer sich nicht bewegt,
spürt seine Ketten nicht.
Wer sich nicht bewegt,
spürt seine Ketten nicht.
Liberdade em Correntes
Vocês ainda governam este país sem entender,
built towers of lies and hope we will comply.
Sim, esse é o mundo de vocês, com o qual sobem e caem.
Sim, esse é o mundo de vocês, cheio de ódio e violência.
Quem não se mexe, não sente suas correntes.
Quem não se mexe, não sente suas correntes.
Vocês usam os cotovelos,
quebram a liberdade em pedaços,
sem se importar com a perda,
sempre focados no objetivo. Sim, esse é o mundo de vocês,
com o qual sobem e caem.
Sim, esse é o mundo de vocês, cheio de ódio e violência.
Quem não se mexe,
sente suas correntes.
Quem não se mexe,
sente suas correntes.
Todo mundo pensa primeiro em si,
isso é o que a sociedade é hoje.
O egoísmo se espalha sem nenhuma humanidade.
Sim, esse é o mundo de vocês, com o qual sobem e caem.
Sim, esse é o mundo de vocês, cheio de ódio e violência.
Quem não se mexe,
sente suas correntes.
Quem não se mexe,
sente suas correntes.