Human Is Hell (Another One With Love)

Humano É o Inferno (Mais Um Com Amor)

Human Is Hell (Another One With Love)

(Dia 14, 511)(Day 14, 511)

Eu espero ainda estar aqui quando você ler issoI hope I'm still here when you read this
Eu não sou o escritor, mas me tornei o movimentoI'm not the writer, but I’ve become the movement
Isso destruiu minhas necessidadesThat tore out my needs
Eu suplico pela performance, e nunca pensei que fariaI beg for the performance, and I never thought I would
A água escuraThe dark water
As expansões horríveisThe horrid swells

O passeio intenso que abre uma caixaThe heart pounding stroll that opens a box
Isso sempre se escondeu fundo sob meus olhos desatentosThat always hid deep beneath my scattered eyes
Eu suplico pela performance, e nunca pensei que fariaI beg for the performance, and I never thought I would
A água escuraThe dark water
As terríveis expansõesThe horrid swеlls

Humano é o infernoHuman is hell
Eu tentei superar issoI’ve tried to ovеrcome this
As mãos deles continuam me arrastando colina abaixoTheir hands keep dragging me down this hill
Humano é o infernoHuman is hell
Parece ter milhas de comprimentoIt seems to be miles long
Anos de duraçãoYears long
Mas nós vamos avançar como ele uma vez disseBut we will break on through as he once said

Olhando para o horizonteLooking over the horizon
Eu percebo que isso é irrelevanteI realize that this is irrelevant
Essa é uma pequena mancha no espectro de nossas vidasThis is a small blip in the spectrum of our lives

VidaLife
Humano é o inferno, amor é o paraísoHuman is hell, love is heaven
VidaLife
Deus é um som e o som ainda fluiGod is sound and the sound still flows
Louve a incerteza e o cérebro coletivoPraise the uncertainty and collective brain
VidaLife

Humano é o infernoHuman is hell
Humano é o inferno e estamos aceitandoHuman is hell and we are accepting
Humano é o infernoHuman is hell

Iniciação em grupo para nos ajudarGroup initiation to help ourselves
MentalmenteMentally
TelepaticamenteTelepathically
Às vezes eu queria estar morto, é o que foi ditoSometimes I wish I was dead, is what was said
Eu percebi que as palavras saíram da minha cabeçaI realized the words came from my head
Não fomos feitos para sobreviver aquiWe are not meant to survive here
Deixe suas preocupações e suas memórias não são aceitasLeave your worries and your memories are not invited

Louve a incerteza e o cérebro coletivoPraise the uncertainty and collective brain
Cérebro coletivoCollective brain
Agarre minha mão e nós veremos o futuroGrab my hand and we will see the future
Admirando a sanidade que nos mantém humanosAdmiring the sanity that keeps us human
O dia dissolveu-seThe day dissolved
Com raciocínios ermos e sorrisos miseráveisWith bleak reasonings and wretched smiles

Respire ar fresco enquanto a natureza continua a nos avisarBreathe in fresh air as nature keeps warning us

Nunca tome isso como garantidoNever take this for granted
Nós destruímos e nós pagaremos pelo que temos feitoWe have destroyed and we will pay for what we have done
Humano é o infernoHuman is hell

O ar se tornou fumaça, e o Sol se escondeThe air has been smoke, and the Sun hides
Como se o seu reflexo sombrio não pudesse encarar o que conquistamosAs if its somber reflection could not face what we have achieved
DestruiçãoDestruction
AbominaçãoAbomination
Está em nossa fiaçãoIt’s in our wiring

Dando nova vida ao dispositivoGiving new life to the apparatus
Eu espero ainda estar aqui quando você ler issoI hope I'm still here when you read this

Eu não sou o escritorI'm not the writer
Eu não fiz nada com o tempoI’ve done nothing with time

Um visor tão divinoA viewing glass so divine
Envolvido em uma fonte de juventude evaporadaIntwined in a fountain of evaporated youth

Admirando a sanidade que nos mantém humanosAdmiring the sanity that keeps us human
O dia dissolveu-seThe day dissolved

Cante comigo, pois hoje se foiSing with me, for today is gone