Never Seen / Future Shock

Nunca Visto / Choque do Futuro

Never Seen / Future Shock

A água desceWater drags down
Pingando fora sua fuligemDripping away your grime

Seu segredo viveYour secret lives
Estou do lado de foraI'm on the outside
Seu segredo viveYour secret lives
O lado de fora olhando para dentroThe outside looking in

Uma silhueta se arrastando por suas mentesA silhouette dragging through your minds
Limpe seu poçoClean your well
Atualize-se de vez em quandoCatch up every once in a while

Seu segredo viveYour secret lives
Estou do lado de foraI'm on the outside
Seu segredo viveYour secret lives

O mundo exterior se infiltra mais rápido do que costumavaThe exterior world seeps in quicker than it used to
Tudo tende a se recuperar de vez em quandoIt all tends to catch up every once in a while
Uma teoria coletiva de destruição invisívelA collective theory of invisible dеstruction
Procurando por dentro das linhas soltasSearching inward from the dangling lines

O mundo exterior se infiltra mais rápido do que costumavaThе exterior world seeps in quicker than it used to

Seus medos e esperanças, eu consideroYour fears and hopes, I take
Nós multiplicamosWe multiply
Abrace nossa própria decadênciaEmbrace our own decay
A tempestade está chegandoThe storm is coming
Nós nunca estaremos em paz conosco até nós nos separarmosWe will never be at peace with ourselves until we separate ourselves

Eu li suas palavras eu cheiro suas ansiedadesI read your words I smell your anxieties
Costumava nos virar uns contra os outrosUsed to turn us against one another

Uma sala de veludo tinha um odor familiarA velvet room has a familiar smell
A sujeira vergonhosa se derrama contra suas paredesThe shamed dirt spills against your walls
Além do espelhoBeyond the looking glass

Assistindo e escutando, tramandoWatching and listening, plotting
Vou deslizar na entrada e destruir a partir de dentroI’ll slither my way in and destroy from the inside
Além do espelhoBeyond the looking glass

Limpe tudo foraClean it all away
Tramando e girandoPlotting and spinning
Conflito com os outrosClash with one another
Corvos costumavam falar como nósRavens used to speak like us
Perscrutando as almas de Limbo CityPeering in on the souls of Limbo City

A tempestade está chegandoThe storm is coming
Minha tempestade está chegandoMy storm is coming

Seu segredo viveYour secret lives
Estou do lado de foraI'm on the outside
O lado de fora olhando para dentroThe outside looking in
Seus medos e esperanças, eu levo emboraYour fears and hopes, I take away
Nós multiplicamosWe multiply
Somos governados pela raivaWe are driven by anger
Ligados por meio de uma perspectiva irracionalLinked together through an irrational outlook

Cursos de vida estão amarrados no sangue de nossos eus eminentesLifelines are tethered in the blood of our eminent selves
Você tem isso, nós queremos issoYou have it, we want it
Eu preciso disso, você anseia por issoI need it, you crave it
Dê-nos mais agoraGive us more now

Nossas vontades mantidas contra nossas verdades complexasOur wills held against our complex truths
Nós inicialmente alimentamos os mesmos medosWe are initially fed the same fears
Ganchos em nossas costas e empalados nas paredesHooks in our backs, and impaled on the walls
Presos em nossos ninhos geométricos de não dar a mínimaTrapped in our geometric nests of not giving a fuck
Nós inicialmente alimentamos os mesmos medosWe are initially fed the same fears
As formigas em nossas costas, elas caíram do céuThe ants on our backs, they have dropped from the sky

Nós nunca estaremos em paz conosco até nós nos separarmosWe will never be at peace with ourselves until we separate ourselves
Levante e corroa, o começo da lembrançaLift and corrode, the beginning of remembering
Faça-nos inteirosMake us whole
Nossas decisões vão consertar a históriaOur decisions will fix the story
Nós nunca estaremos em paz até que nos separemosWe will never be at peace until we separate ourselves

Eleve e corroaLift and corrode
O começoThe beginning

Desvanece-se conforme o tempo passaFade as time marches on

Seus medos e esperanças, eu consideroYour fears and hopes, I take
Nós multiplicamosWe multiply
Abrace nossa própria decadênciaEmbrace our own decay
A tempestade está chegandoThe storm is coming
Nós nunca estaremos em paz conosco até nós nos separarmosWe will never be at peace with ourselves until we separate ourselves