395px

O Uso de uma Arma

Between The Buried And Me

The Use Of A Weapon

In your city built with concrete and lies.
We have slaved away so lifeless.
With every breath a compromise.
So sickened by your process and our pain.
Plague by the fear of a tomorrow,
another day in vein, we can throw all this away.
Trading our sorrow for sin.
We can throw all this away.
For too long we have starred.
For too long we have fucking stayed so blind to every instinct as you paved the way.
So tomorrow we will take back every year you stole from us,
and every night silently desperate and hopeless.
Every dream never realized, and every tear shed from these eyes.
We will sin and you will suffer.
We will set fire to your machines.
We will put life back into hearts and you will suffer.
We will run life through our veins and you will suffer.
Passion will be found in time, and your world will fall behind us.
Under your dark polluted skies, we may live as the damned.
But our essence and soul and freedom will unfold.
And only in death shall we see the end.
For as long as the light of the sun still dances across every sea.
We will know there is something to live and die for,
and we will know every breath to be free.

O Uso de uma Arma

Na sua cidade feita de concreto e mentiras.
Trabalhamos como escravos, sem vida.
A cada respiração, um compromisso.
Tão enojados pelo seu processo e nossa dor.
Aflitos pelo medo de um amanhã,
outro dia em vão, podemos jogar tudo isso fora.
Trocando nossa tristeza por pecado.
Podemos jogar tudo isso fora.
Por tempo demais temos encarado.
Por tempo demais temos ficado tão cegos a cada instinto enquanto você pavimentava o caminho.
Então, amanhã, vamos recuperar cada ano que você nos roubou,
e cada noite silenciosamente desesperada e sem esperança.
Cada sonho nunca realizado, e cada lágrima derramada desses olhos.
Nós vamos pecar e você vai sofrer.
Vamos colocar fogo nas suas máquinas.
Vamos trazer vida de volta aos corações e você vai sofrer.
Vamos correr vida pelas nossas veias e você vai sofrer.
A paixão será encontrada com o tempo, e seu mundo ficará para trás.
Sob seus céus escuros e poluídos, podemos viver como os malditos.
Mas nossa essência, alma e liberdade se desdobrarão.
E só na morte veremos o fim.
Enquanto a luz do sol ainda dança sobre cada mar.
Saberemos que há algo pelo que viver e morrer,
e saberemos que cada respiração é para ser livre.