Landslide Baby

Deslizamento, Amor

Landslide Baby

Agora, amor, diz que estou te derrubandoNow baby says i'm tearing her down
Ombro a ombroShoulder to shoulder
Eu a seguro muito levementeI hold her too lightly
E amor diz,And baby says,
"amor, seu beijo não faz nada""baby, your kiss don't do anything"

Oh, doçura, tudo que eu preciso é de uma altaOh sweetness, all i need is a high
É velho e frio e já não é mais douradoIt's old and it's cold and it's no longer golden
E amor diz,And baby says,
"amor, você está certo, mas isso não é desculpa""baby you're right, but that's no excuse"

E minha amor diz,And my baby says,
"é uma mentira, é uma fuga e eu sei que você sabe que eu sei por que"it's a lie, it's a cop-out and i know you know i know why
Você não tenta, porque tem medo e é fracoYou won't try, cause you're scared and you're weak
E você não dá a mínima pra mimAnd you don't give a fuck about me
E eu realmente acredito que você se odeiaAnd i do believe that you hate yourself
E eu sabia que você nunca ficaria pra sempreAnd i knew you'd never stay forever
Segurando tudo junto, fazendo músicas pra mimHolding it together, making songs for me
E tudo bem, o pra sempre está do seu ladoAnd all right, forevers on your side
Oh, é só uma questão de tempoOh it's only time
É mais longo do que você pensa."It's longer than you think."

E amor diz, "essa casa era um larAnd baby says, "this house was a home
Está desgastada e rasgadaIt's worn and it's torn
E só guarda seu fantasma."And it holds only your ghost."
E amor diz,And baby says,
"amor, você está amaldiçoado, oh, por que você não consegue ver?""baby you're cursed, oh why can't you see?"
Oh, doçura, tudo que eu preciso é de uma nova cabeçaOh sweetness, all i need is a brand new head
Limpa, sem medos e que só conhece seu nomeClear without fears and it knows only your name
E amor diz,And baby says,
"amor, você está certo, mas você nunca vence.""baby you're right but you never win."

E minha amor diz,And my baby says,
"é uma mentira, é uma fuga e eu sei que você sabe que eu sei por que"it's a lie, it's a cop-out and i know you know i know why
Você não tenta, porque tem medo e é fracoYou won't try, cause you're scared and you're weak
E você não dá a mínima pra mimAnd you don't give a fuck about me
E eu realmente acredito que você se odeiaAnd i do believe that you hate yourself
E eu sabia que você nunca ficaria pra sempreAnd i knew you'd never stay forever
Segurando tudo junto, fazendo músicas pra mimHolding it together, making songs for me
E tudo bem, o pra sempre está do seu ladoAnd all right forevers on your side
Oh, é só uma questão de tempoOh it's only time
É mais longo do que você pensa.It's longer than you think.

"e eu sabia que você nunca ficaria pra sempre"and i knew you'd never stay forever
Segurando tudo junto, fazendo músicas pra mimHolding it together, making songs for me
E tudo bem, o pra sempre está do seu ladoAnd all right, forever's on your side
Oh, é só uma questão de tempoOh it's only time
É mais longo do que você pensa."It's longer than you think."

E ela diz, "é uma fuga e eu sei que você sabe que eu seiAnd she says, "it's a cop-out and i know you know i know
( eu sei que você sabe, eu sei que você sabe)"(i know you know, i know you know)"