
Crazy In Love (feat. JAY-Z)
Beyoncé
Loucamente Apaixonada (part. JAY-Z)
Crazy In Love (feat. JAY-Z)
Sim (uou, uou)Yes (woo, ow)
Tá uma loucura agoraSo crazy right now
A mais incrívelMost incredibly
É a sua garota, a B (sim, uou)It's your girl, B (yes, woo)
É o seu garoto, o YoungIt's your boy, Young
Tá pronto?You ready?
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, não (uou)Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no (ow)
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, nãoUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, nãoUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, nãoUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
ÉCh'yeah
Fazendo históriaHistory in the makin'
Parte doisPart two
Tá uma loucura mesmo agoraIt's so crazy right now
Eu te olho de um jeito tão profundoI look and stare so deep in your eyes
Eu te toco mais e mais a cada instanteI touch on you more and more every time
Quando você vai embora, imploro pra não irWhen you leave, I'm beggin' you not to go
Chamo seu nome duas, três vezes seguidasCall your name two, three times in a row
É uma coisa tão engraçada de tentar explicarSuch a funny thing for me to try to explain
O jeito que tô me sentindo e o meu orgulho é o culpado (é, é)How I'm feelin', and my pride is the one to blame (yeah, yeah)
Porque eu sei que não entendo muito bem'Cause I know I don't understand
Como seu amor pode fazer o que ninguém mais podeJust how your love can do what no one else can
Me deixou tão louca agoraGot me lookin' so crazy right now
Seu amor me deixou tão louca agora (seu amor)Your love's got me lookin' so crazy right now (your love)
Me deixou tão louca agoraGot me lookin' so crazy right now
Seu toque me deixou tão louca agora (seu toque)Your touch got me lookin' so crazy right now (your touch)
Me fez torcer pra que você ligue agoraGot me hopin' you'll page me right now
Seu beijo me fez esperar que você me salve agoraYour kiss got me hopin' you'll save me right now
Me deixou tão louca, seu amor me deixou tãoLookin' so crazy, your love's got me lookin'
Me deixou loucamente apaixonadaGot me lookin' so crazy in love
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, nãoUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, nãoUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, nãoUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, nãoUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Quando eu converso com as minhas amigasWhen I talk to my friends so quietly
(Quem ele pensa que é?) Olha o que você fez comigo(Who he think he is?) Look at what you did to me
Usando tênis, nem preciso comprar um novo vestidoTennis shoes, don't even need to buy a new dress
Se você não vai estar lá, não tem ninguém pra impressionarIf you ain't there, ain't nobody else to impress
É o jeito que você sabe o que eu achava que sabiaIt's the way that you know what I thought I knew
É a batida do meu coração que acelera quando tô com vocêIt's the beat that my heart skips when I'm with you
Mas mesmo assim eu não entendo muito bemBut I still don't understand
Como seu amor pode fazer o que ninguém mais podeJust how your love can do what no one else can
Me deixou tão louca agoraGot me lookin' so crazy right now
Seu amor me deixou tão louca agora (tão louca) (seu amor)Your love's got me lookin' so crazy right now (so crazy) (your love)
Me deixou tão louca agora (seu amor)Got me lookin' so crazy right now (your love)
Seu toque me deixou tão louca agora (oh) (seu toque)Your touch got me lookin' so crazy right now (oh) (your touch)
Me fez torcer pra que você ligue agora (é)Got me hopin' you'll page me right now (yeah)
Seu beijo me fez esperar que você me salve agora (ei)Your kiss got me hopin' you'll save me right now (hey)
Me deixou tão louca, seu amor me deixou tão (é)Lookin' so crazy, your love's got me lookin' (ch'yeah)
Me deixou loucamente apaixonada (é)Got me lookin' so crazy in love (ch'yeah)
Me deixou tão louca, seu amor me deixou tão (uou)I'm lookin' so crazy, your love's got me lookin' (woo)
Me deixou loucamente apaixonada (já aqueci, vamo nessa)Got me lookin' so crazy in love (I'm warmed up now, let's go)
É o Young Hov, já sabem disso porque a rima tá insana (não, não)Young Hov, y'all know when the flow is loco (no, no)
Com a Young B e o time da R-O-C, uh-oh (oh, não)Young B and the R-O-C, uh-oh (oh, no)
O Big Homie é o OG, único e original (não, não)OG Big Homie, the one and only (no, no)
Magricelo, mas meus bolsos tão cheios igual o Tony Soprano (não, não, não)Stick bony, but the pockets is fat like Tony Soprano (no, no, no)
A ROC cuida dos negócios igual o Van ExelThe ROC handle like Van Exel
Derrubo os falsos, cara, cê nem se comparaI shake phonies, man, you can't get next to
Somos os originais, mas eu não sou de cantarThe genuine article, I do not sing, though
Sou de ir pra cima, se precisar, sou de atirar, hein?I sling, though, if anything, I bling, yo
Uma estrela igual o Ringo, em guerra igual um Boina VerdeA star like Ringo, war like a Green Beret (oh)
Cê é maluco? Então traz toda sua equipe (oh)You crazy? Bring your whole set (oh)
JAY-Z numa Range, maluco e transtornadoJAY-Z in the Range, crazy and deranged
Não conseguem entender ele, ficam falando: Ei, ele é insano?They can't figure him out, they like: Hey, is he insane?
Sim, senhor, não sou farinha do mesmo sacoYes, sir, I'm cut from a different cloth
Meu tipo é o melhor, tipo uma jaqueta de pele caraMy texture is the best fur, chinchilla
Sou mais letal do que doenças (uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, não)I've been iller than chain smokers (uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no)
Por que cê acha que conquistei o nome de Hova? (Uh-oh, uh-oh)How you think I got the name Hova? (Uh-oh, uh-oh)
Sou o mais verdadeiro, o jogo acabou (uh-oh, oh, não, não)I been realer, the game's over (uh-oh, oh, no, no)
Calma aí, Young (uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, não, não)Fall back, Young (uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no)
Desde que consegui aqueles discos de platina (uh-oh, uh-oh)Ever since I made the change over to platinum (uh-oh, uh-oh)
O jogo acabou pra eles, sou o número um (uh-oh, oh, não, não)The game's been a wrap, one (uh-oh, oh, no, no)
Me deixouGot me lookin'
Tão louca, benzinhoSo crazy, my baby
Não tô sendo eu mesmaI'm not myself
Ultimamente tô sendo uma boba, não costumo ser assimLately, I'm foolish, I don't do this
Tô brincando comigo mesmaI've been playin' myself
Benzinho, eu não ligoBaby, I don't care
Porque o seu amor tem o melhor pra mim'Cause your love's got the best of me
E, benzinho, você tá me fazendo de bobaAnd, baby, you're makin' a fool of me
Me deixou caidinha e não me importo com quem vêYou got me sprung and I don't care who sees
Porque, benzinho, você me deixou, você me deixou'Cause, baby, you got me, you got me
Você me deixou tão louca, benzinho (ei)You got me so crazy, baby (hey)
Me deixou tão louca agora (seu amor)Got me lookin' so crazy right now (your love)
Seu amor me deixou tão louca agora (me deixou louca)Your love's got me lookin' so crazy right now (lookin' crazy)
Me deixou tão louca agoraGot me lookin' so crazy right now
Seu toque me deixou tão louca agora (benzinho, seu toque)Your touch got me lookin' so crazy right now (baby, your touch)
Me fez torcer pra que você ligue agora (é, meu bem)Got me hopin' you'll page me right now (yeah, babe)
Seu beijo me fez esperar que você me salve agora (oh)Your kiss got me hopin' you'll save me right now (oh)
Me deixou tão louca, seu amor me deixou tão (é)Lookin' so crazy, your love's got me lookin' (yeah)
Me deixou loucamente apaixonada (uou)Got me lookin' so crazy in love (woah)
Me deixou tão louca agoraGot me lookin' so crazy right now
Seu amor me deixou tão louca agora (seu amor)Your love's got me lookin' so crazy right now (your love)
Me deixou tão louca agoraGot me lookin' so crazy right now
Seu toque me deixou tão louca agora (seu toque)Your touch got me lookin' so crazy right now (your touch)
Me fez torcer pra que você ligue agoraGot me hopin' you'll page me right now
Seu beijo me fez esperar que você me salve agoraYour kiss got me hopin' you'll save me right now
Me deixou tão louca, seu amor me deixou tãoLookin' so crazy, your love's got me lookin'
Me deixou loucamente apaixonadaGot me lookin' so crazy in love



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: