Tradução automática

Exibições da letra 20

MORNING DEW (DONK) (remix) (feat. JAY-Z) (Clean Version)

Beyoncé

Letra

ORVALHO DA MANHÃ (DONK) (remix) (feat. JAY-Z) (Versão Limpa)

MORNING DEW (DONK) (remix) (feat. JAY-Z) (Clean Version)

Orvalho da manhãMornin' dew
Me dá esse orvalho da manhãGive me that mornin' dew

Enquanto tomamos champanhe, assistindo Purple RainAs we sip champagne, watchin' Purple Rain
O corpo é insano, como você pode reclamar?Body's insane, how could you complain?
Além disso, eu sei que você ama minha personalidade (burro, burro, burro, burro, donk')Plus I know you love my personality (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Acho que quero voltar pra escola e ter meu armário cheio de fotos suasI think I wanna go back to school and have my locker full of pictures of you
Então me dá um A em biologia, tô me formando logo (burro, burro, burro, burro, donk')So give me that A in biology, I'm graduatin' soon (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mm, tem algo nesse olhar que você me dáMm, it's something 'bout that look you give me

Me fazendo sentir esse amor jovem dentro (burro, burro, burro, burro, donk')Makin' me feel that young love inside (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mm, tem algo nessa sensação que você me dáMm, it's something 'bout that feeling you give me
Não consigo resistir a essas borboletas (burro, burro, donk')I can't resist them butterflies (donkey, donkey, donk')
Mm, você precisa de uma mulher te segurandoMm, you need a woman holdin' you down
Sempre que, onde quer que, como for, estarei ao seu ladoWhenever, wherever, however, whatever, I'll be right by your side
Veja, eu só quero te amar, garoto, se você não se importarSee, I just wanna love you, boy, if you don't mind
Só jogando esse joguinho meu, e ele disse (ela vai)Just kickin' this little game of mine, and he said (she go)

Burro, burro, burro (ela vai), donk' (ela vai)Donkey, donkey, donkey (she go), donkey, donk' (she go)
Burro, burro, burro (ela vai), donk' (ela vai, ela vai)Donkey, donkey, donkey (she go), donkey, donk' (she go, she go)
Burro, burro, burro (ela vai), donk' (ela vai)Donkey, donkey, donkey (she go), donkey, donk' (she go)
Jogando esse joguinho meu, e ele disseKickin' this little game of mine, and he said

As garotas não dançam mais, tudo que elas fazem é isso (chamando)Girls don't dance no more, all they do is this (callin')
Burro, burro, burro, burro, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Ele disse que as garotas não dançam mais, tudo que elas fazem é isso (chamando)He said girls don't dance no more, all they do is this (callin')
Burro, burro, burro, burro, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'

Chega de baladas lentas, chega de R&BNo more slow jams, no more R&B
Chega de fazer amor entre os lençóis, vejaNo more makin' love in between the sheets, see
Disse que as garotas não dançam mais, tudo que elas fazem é issoSaid girls don't dance no more, all they do is this

Sabemos o que aquela noite fezWe know what that night did
Vamos ver o que o orvalho da manhã faz (burro, burro, donk')Let's see what that mornin' do (donkey, donkey, donk')
No topo do topo, bagunçado como um orvalho da manhãTop of the top, sloppy as a mornin' dew
Meus relógios são vintage, não preciso de nada novoMy watches vintage, I don't need nothin' new
Vindo de Malibu em um old-schoolComin' through Malibu in a old-school
A dobra é arquivada, Alaïa, mas sabemos a verdade (verdade)Foldin' is archival, Alaïa, but we know the truth (truth)
Com essas garotas no mudo (mudo)With these ho on mute (mute)
Deixa eu te colocar no jogo (jogo, jogo)Let me put you up on game (game, game)
B tão linda, tive que dar meu sobrenome a elaB so bad, I had to give her my last name
Antes do dinheiro chegar, diamante e um anel tatuadoUp 'fore the cash came, diamond and a tatted ring
Se você não tá junto com a gangue, se fodaIf you ain't ridin' for the gang, sh the f up
Não sei o que você vai dizer, você sabe que nos ama (você sabe que nos ama)I don't know what you n say, you know you love us (you know you love us)
Falando com rappers no set, eles só nos odeiam na internet (você sabe que nos ama, haha)Talking rappers on the set, they only hate us on the net (you know you love us, haha)
E você tuita muito, tudo que você faz é twittar (uh-huh)And you tweet a lot, all you do is twit (uh-huh)
Fazendo barulho, mas você não tá fazendo nada (você não tá dizendo nada)Pop it on the pods, but you ain't doin' sh (you not sayin' sh)
Só estamos fazendo amor (fazendo amor), só estamos ficando ricos (tijolo por tijolo)We just makin' love (makin' love), we just gettin' rich (brick by brick)
Vocês continuam fazendo isso, nós continuamos fazendo isso (ah)Y'all keep doin' that, we keep doin' this (ah)

Eu peguei um (burro donk) odiando meu pulso (estourando)I caught a (donkey donk) hatin' on my wrist (ballin')
Eu peguei um (burro donk) odiando minha mina (mmballin')I caught a (donkey donk) hatin' on my bitch (mmballin')
Eu peguei um (burro donk) odiando meu pulso (ha, ha, ha)I caught a (donkey donk) hatin' on my wrist (ha, ha, ha)
Eu peguei um (burro donk) odiando minha b (ha, ha, ha, ah, estourando)I caught a (donkey donk) hatin' on my b (ha, ha, ha, ah, ballin')
Eu peguei um (burro donk) odiando meu pulsoI caught a (donkey donk) hatin' on my wrist
Eu peguei um (burro donk) odiando minha b (estourando)I caught a (donkey donk) hatin' on my b (ballin')
Eu peguei um (burro donk) odiando meu pulsoI caught a (donkey donk) hatin' on my wrist
Jogando esse joguinho meu, e ele disseKickin' this little game of mine, and he said

Burro, burro, burro, burro, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Burro, burro, burro, burro, donk' (ele disse)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (he said)
Burro, burro, burro, burro, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Burro, burro, burro, burro, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'

As garotas não dançam mais, tudo que elas fazem é isso (chamando)Girls don't dance no more, all they do is this (callin')
Burro, burro, burro, burro, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Ele disse que as garotas não dançam mais, tudo que elas fazem é isso (chamando)He said girls don't dance no more, all they do is this (callin')
Burro, burro, burro, burro, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'

Chega de baladas lentas, chega de R&BNo more slow jams, no more R&B
Chega de fazer amor entre os lençóis, vejaNo more makin' love in between the sheets, see
Disse que as garotas não dançam mais, tudo que elas fazem é issoSaid girls don't dance no more, all they do is this




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção