Blood On The Ice

Sangue no Gelo

Blood On The Ice

Uma força vindo do norteA force coming down from the north
Temidas legiões dos chifres.Feared legions of the horns.
Homens vão acertar contas antigasMen will settle scorns of old
Lutando pelo frio do inverno.Fighting through the winter cold.
Bebendo de crânios de inimigos derrotadosDrink from skulls of defeated foes
Na terra onde o vento frio sopra,In the land where the cold wind blows,
Aqui agora se desenrola a históriaHere now unfolds the story
Cavaleiros com Odin em busca da glóriaRide with odin into glory
Onde o vento frio sopra.Where the cold wind blows.

Longos barcos navegam de leste a oesteLong ships sail from east to west
Para a batalha, a conquista dos nórdicosInto battle the norsemen's conquest
Brandindo a espada, saque e pilhagemWielding the sword, rape and pillage
Terrorizando a vila costeira.Terrorizing the coastal village.
Ataque brutal, matando todosBrutal attack, killing them all
Fique no sangue, onde os inimigos caem.Stand in the blood, where the enemies fall.
Lute até o último suspiroFight until the final breath
Liberando a ira, portador da morteUnleashing wrath, bringer of death
Inimigos caem.Enemies fall.

Do norte, vem o frio do invernoFrom the north, comes winters chill
Para a batalha, onde o sangue eu derramo.Into the battle, where the blood I spill.
Sangue no gelo, este é nosso destinoBlood on the ice, this is our destiny
Espada e escudo nos levarão à vitóriaSword and shield will deliver us to victory
Mil anos de domínio vikingThousand years of viking reign
Nada a perder, mas tudo a ganhar.Nothing to lose, but all to gain

Esmagados sob uma mão de ferroCrushed beneath an iron hand
Levante-se e lute, defenda nossa terra.Rise and fight, defend our land.
O machado de batalha derruba aquelesThe battle axe strike down those
Que ousam ficar e se opor.Who dare stand and oppose.
Ataque de aço forjado em chamasOnslaught of steel forged in flame
A resistência só terminará em dorResistance will only end in pain
Terminará em dor!End in pain!

Lute com honra, a busca de um guerreiroFight with honor a warrior's quest
E assim vamos para outra conquista.And so it's on to another conquest.
Os deuses da guerra ao seu ladoThe gods of war on their side
Cicatrizes de batalha usadas com orgulho.Scars of battle worn with pride.
Tradição de força e poderTradition of strength and power
Os inimigos serão devorados.The enemies will be devoured.
Não desanimados pelo gelo e pela neveNot deterred by ice and snow
Homens cairão e o sangue fluiráMen will fall and the blood will flow
Onde o sangue fluirá.Where the blood will flow.

Do norte, vem o frio do invernoFrom the north, comes winters chill
Para a batalha, onde o sangue eu derramo.Into the battle, where the blood I spill.
Sangue no gelo, este é nosso destinoBlood on the ice, this is our destiny
Espada e escudo nos levarão à vitória.Sword and shield will deliver us to victory.