Where The Earth And Sky Meet

Onde a terra eo céu se encontram

Where The Earth And Sky Meet

Ao romper da aurora
At the break of dawn
Ela bateu na minha porta
She knocked on my door
Fiquei chocada, ela parecia
I was shocked she seemed
Tão cansado e dolorido
So tired and sore

E ela disse:
And she said
Foi tempo
It’s been time
Para uma mudança por tanto tempo
For a change for so long
Tudo o que sei
All I know
Eu tenho que
I have to
Eu tenho que seguir em frente
I have to move on

E eu estava na varanda
And I stood on the porch
Onde costumava dançar
Where we used to dance
E o mundo, de alguma forma,
And the world, somehow,
Não faz qualquer sentido.
Didnʼt make any sense.

E assim eu
And so I
Tentou sorrir
Tried to smile
Embora eu não sabia por que
Though I didn’t know why
Observou-a ir
Watched her go
E acenou,
And waved her,
E acenou adeus
And waved her goodbye

Algum dia eu vou conhecê-lo,
Someday Iʼll meet you,
Em algum lugar eu vou cumprimentá-lo,
Someplace I’ll greet you,
De alguma forma, ele vai levar você de volta para mim
Somehow it’ll lead you back to me
Pode levar uma vida
It may take a lifetime
E ser onde as estrelas brilham
And be where the stars shine
Pode ser o lugar
It may be the place
Onde a terra eo céu se encontram
Where the earth and sky meet

E os anos foram passando
And the years went by
Mas eu não esqueci
But I did not forget
Seu toque, seus lábios
Her touch, her lips
As palavras que ela disse
The words that she said
De repente
Suddenly
Apenas um vislumbre
Just a glimpse
E um sorriso quente conhecido
And a warm well known smile
Limpar para ver
Clear to see
O que manteve a
What kept her
O que a mantinha viva
What kept her alive

Algum dia eu vou te encontrar ...
Someday I’ll meet you…

Algum dia eu vou encontrá-lo
Someday I’ll meet you
Em algum lugar eu vou cumprimentá-lo
Someplace Iʼll greet you
De alguma forma itll levar você
Somehow itʼll lead you
Levar de volta para mim
Lead back to me

Velho:
Old Man:
Por que eu deveria procurar
Why should I seek
Por que eu deveria pedir
Why should I ask
O que devo lutar por
What should I strive for
Se você não
If not you

Por que eu deveria procurar
Why should I seek
Por que eu deveria pedir
Why should I ask
Por que eu deveria lutar
Why should I strive
Eu sou um homem
I am a Man

Eu sou a palavra
I am the word
Eu sou o ato
I am the deed
Eu sou o coração
I am the heart
Graças a Deus eu sou um homem
Thank God Iʼm a Man

Eu senti o frio
I felt the cold
Senti o calor
I felt the heat
Senti o amor
I felt the love
Graças a Deus eu sou um homem
Thank God Iʼm a Man

Por que eu deveria lutar
Why should I strive
O que eu deveria procurar se não você
What should I seek if not you
Por que eu deveria pedir
Why should I ask
O que eu deveria procurar se não você
What should I seek if not you
Por que, o que eu devo lutar por se não você
Why, what should I strive for if not you