Schast'e

Felicidade

Schast'e

Se o fogo é cinza
Esli ogon' pepel
A sombra é parte da luz
Ten' eto chast' sveta
Minha felicidade, onde você está?
Schast'e moe gde ty
Apenas nas mãos do vento
Tol'ko v rukah veter
Era, mas agora não está
Byl a teper' netu
Minha felicidade, onde você está?
Schast'e moe gde ty

E como cristal são as lágrimas
I kak hrustal' slezy
Se não for você, quem será
Esli ne ty kto zhe
Que conseguirá terminar a canção?
Pesnyu dopet' smozhet
O vento bate na janela
B'etsya v okno veter
A noite como o fim do mundo
Noch' kak konets sveta
Minha felicidade, onde você está?
Schast'e moe gde ty

E seguindo seus passos
I za toboj sledom
Onde nunca estive
Gde nikogda ne byl
Entre a terra e o céu
Mezhdu zemlej i nebom
O vento bate na janela
B'etsya v okno veter
A noite como o fim do mundo
Noch' kak konets sveta
Minha felicidade, onde você está?
Schast'e moe gde ty

Minha felicidade, minha felicidade
Moyo schast'e (2 times)