La Goualante Du Pauvre Jean

Da Goualeuse Pobre Jean

La Goualante Du Pauvre Jean

Esgourdes apenas um momentoEsgourdes rien qu'un instant
Do pobre Jean GoualeuseLa goualante du pauvre Jean
Que as mulheres não gostavamQue les femmes n'aimaient pas
Mas lembre-seMais n'oubliez pas
Na vida é que `a moralDans la vie y a qu`une morale
Se um é rico ou pobreQu'on soit riche ou sans un sou
Sem amor não há nada em tudo ...Sans amour on n'est rien du tout...

Nada é o Amor SemNada existe sem o amor
O Amor FAZ nosso ViverO amor nos faz viver
E Viver e bom SemperE viver é sempre bom
MESMO NA PiorMesmo na pior
O que adianta Tanta festaQue adianta tanta festa
Tanto vestido a rigorTanto vestido à rigor
Há Nada Amor SemSe nada existe sem amor
Nao HÁ Amor Sem nada!Não há nada sem amor!

Esgourdes muitos jovensEsgourdes bien jeunes gens
Aproveite o seu twentiesProfitez de vos vingt ans
Fazemos isso uma vez porOn ne les a qu'une fois
E não se esqueçaEt n'oubliez pas
Em vez de uma stringPlutôt qu'une cordelette
Melhor mulher no pescoçoMieux vaut une femme à son cou
Sem amor não há nada em tudoSans amour on n'est rien du tout
E agora as pessoas boasEt voilà mes braves gens
Do pobre Jean GoualeuseLa goualante du pauvre Jean
Quem disse que deixá-loQui vous dit en vous quittant
Você ....Aimez-vous....