395px

Grandes são os Piths

Bibio

Great are the Piths

There's a rumour that there are lions in snowdonia
If you hop skip bump, you can make them jump
There's a rumour about to start that loch ness was an import
It travelled from the sea via sky and air

It tried to battle with the mountains
But they burst its heart and it bled into a hole
Apparently there's a mist in a wood somewhere
It never leaves even in the arid sun

Its purpose is to get noticed
And to moisten the imagination
The lichen and the moss took a liking to it
It hangs beneath the willow who shouldn't really be there

This is no place for a weeper

There's a brook that you can drink from
It's supposed to make you wealthy
But if all else fails
It'll make you healthy
It'll charm you healthy

Grandes são os Piths

Há um boato de que existem leões em Snowdonia
Se você pular e dar uma cambalhota, pode fazê-los saltar
Há um boato prestes a começar de que o Loch Ness era uma importação
Ele veio do mar pelo céu e pelo ar

Ele tentou lutar contra as montanhas
Mas elas romperam seu coração e ele sangrou em um buraco
Aparentemente, há uma névoa em uma floresta em algum lugar
Ela nunca sai, mesmo sob o sol árido

Seu propósito é ser notado
E umedecer a imaginação
O líquen e o musgo se afeiçoaram a ele
Ele pendura-se sob o salgueiro que não deveria estar ali

Este não é lugar para um chorão

Há um riacho do qual você pode beber
Dizem que isso te deixará rico
Mas se tudo mais falhar
Isso te deixará saudável
Isso vai te encantar e te deixar saudável

Composição: Stephen James Wilkinson