Tradução gerada automaticamente
Save a horse (Ride a cowboy)
Big and Rich
Save a horse (Ride a cowboy)
(intro)
dum-de-de-dum, de-de-dum-de-de-dum,
de-daa-daaaaa
dum-de-de-dum, de-de-dum-de-de-dum,
de-daa-daa-daa-daa-daaaa!
well, i walk into the room
passing out hundred dollar bills
and it kills and it thrills like the horns on my silverado grill
and i buy the bar a double round of crown
and everybody's getting down
an' this town ain't never gonna be the same.
(chorus:)
cause i saddle up my horse
and i ride into the city
i make a lot of noise
cause the girls
they are so pretty
riding up and down broadway
on my old stud leroy
and the girls say
save a horse, ride a cowboy.
everybody says
save a horse, ride a cowboy
well i don't give a dang about nothing
i'm singing and bling- blanging
while the girls are drinking
long necks down!
and i wouldn't trade ol' leroy
or my chevrolet for your escalade
or your freak parade
i'm the only john wayne left in this town
and i saddle up my horse
and i ride into the city
i make a lot of noise
cause the girls
they are so pretty
riding up and down broadway
on my old stud leroy
and the girls say
save a horse, ride a cowboy.
everybody says
save a horse, ride a cowboy
(spoken:)
i'm a thourough-bred
that's what she said
in the back of my truck bed
as i was gettin' buzzed on suds
out on some back country road.
we where flying high
fining, whine, having ourselves a big and rich time
and i was going, just about as far as she'd let me go.
but her evaluation
of my cowboy reputation
had me begging for slavation
all night long
so i took her out giggin frogs
introduced her to my old bird dog
and sang her every wilie nelson song i could think of
and we made love
and i saddled up my horse
and i ride into the city
i make a lot of noise
cause the girls
they are so pretty
riding up and down broadway
on my old stud leroy
and the girls say
save a horse, ride a cowboy.
everybody says
save a horse, ride a cowboy
what? what?
save a horse ride a cowboy
everybody says
save a horse ride a cowboy.
Salve um cavalo (Ande com um cowboy)
(intro)
dum-de-de-dum, de-de-dum-de-de-dum,
de-daa-daaaaa
dum-de-de-dum, de-de-dum-de-de-dum,
de-daa-daa-daa-daa-daaaa!
bem, eu entro na sala
distribuindo notas de cem dólares
e isso mata e dá um frio na barriga como os chifres da minha Silverado
e eu compro uma rodada dupla de Crown para o bar
e todo mundo tá se divertindo
e essa cidade nunca mais vai ser a mesma.
(refrão:)
porque eu monto meu cavalo
e ando pela cidade
e faço muito barulho
porque as garotas
são tão lindas
andando pra cima e pra baixo na Broadway
com meu velho garanhão Leroy
e as garotas dizem
salve um cavalo, ande com um cowboy.
todo mundo diz
salve um cavalo, ande com um cowboy
bem, eu não tô nem aí pra nada
eu tô cantando e fazendo barulho
durante as garotas bebendo
long necks pra baixo!
e eu não trocaria o velho Leroy
ou minha Chevrolet pela sua Escalade
ou seu desfile de freaks
sou o único John Wayne que sobrou nessa cidade
e eu monto meu cavalo
e ando pela cidade
e faço muito barulho
porque as garotas
são tão lindas
andando pra cima e pra baixo na Broadway
com meu velho garanhão Leroy
e as garotas dizem
salve um cavalo, ande com um cowboy.
todo mundo diz
salve um cavalo, ande com um cowboy
(falado:)
eu sou um puro-sangue
foi o que ela disse
na caçamba da minha picape
enquanto eu ficava chapado com as cervejas
em alguma estrada rural.
estávamos voando alto
bebendo, se divertindo, aproveitando um tempo grande e rico
e eu estava indo, quase tão longe quanto ela deixava.
mas a avaliação dela
sobre minha reputação de cowboy
me fez implorar por salvação
a noite toda
então eu a levei pra pescar rãs
apresentei ela ao meu velho cão de caça
e cantei pra ela toda música do Willie Nelson que consegui pensar
e nós fizemos amor
e eu montei meu cavalo
e andei pela cidade
e fiz muito barulho
porque as garotas
são tão lindas
andando pra cima e pra baixo na Broadway
com meu velho garanhão Leroy
e as garotas dizem
salve um cavalo, ande com um cowboy.
todo mundo diz
salve um cavalo, ande com um cowboy
o que? o que?
salve um cavalo, ande com um cowboy
todo mundo diz
salve um cavalo, ande com um cowboy.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big and Rich e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: