Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 16.752

Last Farewell (마지막 인사)

BIGBANG

(Bass)
(Bass)

Yes
Yes

Big Bang is back (ha, ha)
Big Bang is back (ha, ha)

Most definitely (incredible)
Most definitely (incredible)

Hey, move
Hey, move

B to the I to the G (bang, bang)
B to the I to the G (bang, bang)

B to the I to the G (bang, bang)
B to the I to the G (bang, bang)

B to the I to the G (bang, bang)
B to the I to the G (bang, bang)

About love
About love

I don't wanna be without you, girl
I don't wanna be without you, girl

마지막 인사는 접어 두길 바래 (oh, oh, oh, oh)
majimak insaneun jeobeo dugil barae (oh, oh, oh, oh)

오늘 단 하루만큼은 (yeah, yeah, yeah, yeah)
oneul dan harumankeumeun (yeah, yeah, yeah, yeah)

I don't wanna be without you, girl
I don't wanna be without you, girl

내 서툰 마음까지 안고 가 줘
nae seotun ma-eumkkaji an-go ga jwo

I love you
I love you

I need you, girl
I need you, girl

Baby, baby, baby, 조금 어색하지만, 서로 (oops)
Baby, baby, baby, jogeum eosaekajiman, seoro (oops)

Baby, baby, baby, 아직 사랑하고 있는데 (c'mon)
Baby, baby, baby, ajik saranghago inneunde (c'mon)

Baby, baby, baby, 두렵기는 하지만 서도
Baby, baby, baby, duryeopgineun hajiman seodo

끝이 보이지만 난 그래도 only you, girl
kkeuchi boijiman nan geuraedo only you, girl

상처만 가득해
sangcheoman gadeukae

모질게 날 대하던 너 (대하던 너)
mojilge nal daehadeon neo (daehadeon neo)

어르고 달래, 또 반복돼, 널 피하던 나 (피하던 나)
eoreugo dallae, tto banbokdwae, neol pihadeon na (pihadeon na)

어디서부터 어긋났을까 (어디서부터)
eodiseobuteo eogeunnasseulkka (eodiseobuteo)

기나긴 고민
ginagin gomin

해답 없는 문제 속에 헤매여, 난 (yeah, yeah, yeah)
haedap eomneun munje soge hemaeyeo, nan (yeah, yeah, yeah)

미로, 미로 속에 갇힌 길 잃은 방랑자
miro, miro soge gachin gil ireun bangnangja

마냥 이도 저도 못 해
manyang ido jeodo mot hae

난 마냥 기다리기만 할 뿐
nan manyang gidarigiman hal ppun

사뿐사뿐히 내게 다가와 주길, girl
sappunsappunhi naege dagawa jugil, girl

우리 처음 만난 때처럼 (yeah)
uri cheoeum mannan ttaecheoreom (yeah)

풋풋하던 그때처럼 (right)
putputadeon geuttaecheoreom (right)

이런, 이런, 이런
ireon, ireon, ireon

저런, 저런, 저런
jeoreon, jeoreon, jeoreon

너와 내 사이의 끈 절대 놓지 말어
neowa nae saiui kkeun jeoldae nochi mareo

I don't wanna be without you, girl
I don't wanna be without you, girl

마지막 인사는 접어 두길 바래 (oh, oh, oh, oh)
majimak insaneun jeobeo dugil barae (oh, oh, oh, oh)

오늘 단 하루만큼은 (yeah, yeah, yeah, yeah)
oneul dan harumankeumeun (yeah, yeah, yeah, yeah)

I don't wanna be without you, girl
I don't wanna be without you, girl

내 서툰 마음까지 안고 가 줘
nae seotun ma-eumkkaji an-go ga jwo

I love you
I love you

I need you, girl
I need you, girl

Baby, baby, baby, 조금 어색하지만, 서로 (oops)
Baby, baby, baby, jogeum eosaekajiman, seoro (oops)

Baby, baby, baby, 아직 사랑하고 있는데 (c'mon)
Baby, baby, baby, ajik saranghago inneunde (c'mon)

Baby, baby, baby, 두렵기는 하지만 서도
Baby, baby, baby, duryeopgineun hajiman seodo

끝이 보이지만 난 그래도 only you, girl
kkeuchi boijiman nan geuraedo only you, girl

아무런 말 없이 떠나 연락 없고 (아무 말 않고)
amureon mal eopsi tteona yeollak eopgo (amu mal an-go)

그러다 어느 날 갑자기 나타나고 (무슨 일 있었냔 듯)
geureoda eoneu nal gapjagi natanago (museun il isseonnyan deut)

날 갖고 노는 건지
nal gatgo noneun geonji

이게 사랑이 맞는 건지
ige sarang-i manneun geonji

하루에도 열두 번 더 헷갈리고 (about love)
haruedo yeoldu beon deo hetgalligo (about love)

한두번 갖고 놀던 장난감
handubeon gatgo noldeon jangnan-gam

넌 뭘 원했냐고 되물어봤어 (what,what)
neon mwol wonhaennyago doemureobwasseo (what,what)

달콤함은 아주 잠깐
dalkomhameun aju jamkkan

우린 너무 쉽게 녹아버린 솜사탕 (uh)
urin neomu swipge nogabeorin somsatang (uh)

(지친 가슴 이젠 나도 막지 못할 것만 같아)
(jichin gaseum ijen nado makji motal geonman gata)

어서 날 잡아줘
eoseo nal jabajwo

떠나가기 전에
tteonagagi jeone

I don't wanna be without you, girl
I don't wanna be without you, girl

마지막 인사는 접어 두길 바래 (oh, oh, oh, oh)
majimak insaneun jeobeo dugil barae (oh, oh, oh, oh)

오늘 단 하루만큼은 (yeah, yeah, yeah, yeah)
oneul dan harumankeumeun (yeah, yeah, yeah, yeah)

I don't wanna be without you, girl
I don't wanna be without you, girl

내 서툰 마음까지 안고 가 줘
nae seotun ma-eumkkaji an-go ga jwo

I love you
I love you

I need you, girl
I need you, girl

Baby, baby, baby, 조금 어색하지만, 서로 (oops)
Baby, baby, baby, jogeum eosaekajiman, seoro (oops)

Baby, baby, baby, 아직 사랑하고 있는데 (c'mon)
Baby, baby, baby, ajik saranghago inneunde (c'mon)

Baby, baby, baby, 두렵기는 하지만 서도
Baby, baby, baby, duryeopgineun hajiman seodo

끝이 보이지만 난 그래도 only you, girl
kkeuchi boijiman nan geuraedo only you, girl

여전히 널 사랑하지만
yeojeonhi neol saranghajiman

내게는 너무나 소중하지만, yeah (oh, oh, oh)
naegeneun neomuna sojunghajiman, yeah (oh, oh, oh)

누구도 네 자릴 메꿀 수 없는걸
nugudo ne jaril mekkul su eomneun-geol

I know (you know) (oh, oh, oh)
I know (you know) (oh, oh, oh)

Oh, 그냥 조용히 날 안아 줘
Oh, geunyang joyonghi nal ana jwo

I don't wanna be without you, girl (hey, hey)
I don't wanna be without you, girl (hey, hey)

마지막 인사는 접어 두길 바래
majimak insaneun jeobeo dugil barae

오늘 단 하루만큼은
oneul dan harumankeumeun

I don't wanna be without you, girl (I wanna be your man)
I don't wanna be without you, girl (I wanna be your man)

내 서툰 마음까지 안고 가 줘 (ho)
nae seotun ma-eumkkaji an-go ga jwo (ho)

I love you (hah)
I love you (hah)

I need you, girl (whoo)
I need you, girl (whoo)

Baby, baby, baby, 조금 어색하지만, 서로 (어색하지만)
Baby, baby, baby, jogeum eosaekajiman, seoro (eosaekajiman)

Baby, baby, baby, 아직 사랑하고 있는데 (널 사랑하는데)
Baby, baby, baby, ajik saranghago inneunde (neol saranghaneunde)

Baby, baby, baby, 두렵기는 하지만 서도
Baby, baby, baby, duryeopgineun hajiman seodo

끝이 보이지만 난 그래도 only you, girl ('cause I'm with you, ma babe)
kkeuchi boijiman nan geuraedo only you, girl ('cause I'm with you, ma babe)

B to the I to the G (bang, bang)
B to the I to the G (bang, bang)

B to the I to the G (bang, bang)
B to the I to the G (bang, bang)

B to the I to the G (bang, bang)
B to the I to the G (bang, bang)

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon

B to the I to the G (bang, bang)
B to the I to the G (bang, bang)

B to the I to the G (bang, bang)
B to the I to the G (bang, bang)

끝이 보이지만 난 그래도 only you, girl
kkeuchi boijiman nan geuraedo only you, girl

About love
About love

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: G-Dragon / Brave Brothers (용감한 형제). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por marcela e traduzida por Natasha. Legendado por Layla e Camila. Revisão por Carol. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BIGBANG e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção