Tradução gerada automaticamente
Scream
Big Brovaz
Gritar
Scream
Yo uh uh yoYo uh uh yo
Às vezes eu quero desabar e chorar, mas nunca vou deixar esse cara se quebrarSometimes i wanna break down and cry, but it never gonna break down this guy
Porque é melhor do que a voz lá dentro, eu ainda preciso tentarCause its better then the voice deep inside to the need i must still try
??
E eu tô fraco e não me sinto forteAnd i'm weak and i don't feel to strong
Como um ladrão pego na tempestade, tô tentando me segurar (preciso me segurar)Like a thief caught in the storm i'm trying to hold on (gotta hold on)
A vida continuaLife goes on
Eu quero, eu preciso, tô orando pra que tudo fique bem (quero que tudo fique bem)I want it, i need it, i'm praying for things to be okay (want things to be okay)
E tô esperando, tô quebrando porque nada parece ir do meu jeito (uh uh uh uh uh uh)And im waiting, im breaking cause nothing seems to go my way (uh uh uh uh uh uh)
Tô chorando, tô morrendo (todo dia continuo tentando)I'm crying, i'm dying (everyday keep on trying)
Mas ninguém ouve o que eu digoBut no one hears what i say
Às vezes isso me faz querer gritar comoSometimes it makes me wanna scream like
Ah éAh yea
Nunca parece certo, mas eu ainda lutoNever feels right, but i still fight
Acordando no meio da noite como (uh uh)Waking up in the middle of the night like (uh uh)
??
Tô caindo, você consegue me ouvir chamando?Im falling can you hear me calling?
Por favor, tire minha dor, ore por dias melhoresPlease take my pain away, pray for better days
Eu juro que às vezes tudo que consigo dizer éI swear sometimes all i can say is
Me traga de volta à realidadeBring me right back to reality
Porque tô perdendo o controleCause im losing my grip
Só caio se escorregarI only fall if i slip
Mas as pessoas querem me derrubar se ?But people wanna put me down if ?
E torna difícil levantar e eu nunca consigo manter a cabeça erguida e euAnd make it hard to get up and i never can keep my head up and i
Vai ser melhor pra nós ou tô pedindo demais?Is it ever gonna be better for us or am i asking to much?
Tô vivendo a vida apressado pra alguém pegar, eu não tenho muito tempoAm i just living life in a rush for someone to take it, i ain't got much time
E não acho que vou conseguirAnd i don't think i'm gonna make it
Eu quero, eu preciso, tô orando pra que tudo fique bem (quero que tudo fique bem)I want it, i need it, i'm praying for things to be okay (want things to be okay)
E tô esperando, tô quebrando porque nada parece ir do meu jeito (uh uh uh uh uh uh)And im waiting, im breaking cause nothing seems to go my way (uh uh uh uh uh uh)
Tô chorando, tô morrendo (todo dia continuo tentando)I'm crying, i'm dying (everyday keep on trying)
Mas ninguém ouve o que eu digoBut no one hears what i say
Às vezes isso me faz querer gritar comoSometimes it makes me wanna scream like
Ah éAh yea
Nunca parece certo, mas eu ainda lutoNever feels right, but i still fight
Acordando no meio da noite como (uh uh)Waking up in the middle of the night like (uh uh)
??
Tô caindo, você consegue me ouvir chamando?Im falling can you hear me calling?
Por favor, tire minha dor, ore por dias melhoresPlease take my pain away, pray for better days
Eu juro que às vezes tudo que consigo dizer éI swear sometimes all i can say is
Minha vida parece uma lutaMy life seems such a struggle
E eu não consigo nem dormir à noite antes de enfrentar mais um diaAnd i can't even sleep at night before facing another day
Me despedaça por dentro e eles conseguem ver isso no meu rostoTears me up inside and they can see it on my face
Só tem um tanto que eu consigo aguentarThere is only so much i can take
Mas eu preciso manter a fé porque é a única coisa que me resta (que me resta)But i gotta keep the faith cause it's the only thing that's left for me (for me)
Leve-me, neste mundo cruel e egoístaTake me, on this cruel and selfish world
Me protejaProtect me
Não consigo viver assim maisI can't live like this no more
Às vezes isso me faz querer gritar comoSometimes it makes me wanna scream like
Ah éAh yea
Nunca parece certo, mas eu ainda lutoNever feels right, but i still fight
Acordando no meio da noite como (uh uh)Waking up in the middle of the night like (uh uh)
??
Tô caindo, você consegue me ouvir chamando?Im falling can you hear me calling?
Por favor, tire minha dor, ore por dias melhoresPlease take my pain away, pray for better days
Eu juro que às vezes tudo que consigo dizer éI swear sometimes all i can say is
Ohhhh, eu tô gritando isso.Ohhhh i'm screaming it out



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Brovaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: