395px

Diabo nos Olhos

Big Country

Devil in the Eye

Take a little care
When you put your lips
To her long cool neck

One kiss will be too much
A hundred not enough
Treat her with respect

If I could tell this to you
Would you believe it was true
You might just laugh I expect

And say you feel sophisticated
Confident and ready for the next

Has no time for modesty
Doesn't care for honesty
Deals in broken promises
Will spell you with her lies

Has no time for modesty
Doesn't care for honesty
Deals in broken promises
We'll look the devil in the eye

You'll be the class fool
A perfect asshole
You'll be the guy in control

And make decisions
Based on derision
And wake up deep in a hole

Wishing the ground would
Open beneath you
Enough to swallow you whole

So you don't have to face the wreckage
You left scattered from the night before

Has no time for modesty
Doesn't care for honesty
Deals in broken promises
Will spell you with her lies

Has no time for modesty
Doesn't care for honesty
Deals in broken promises
We'll look the devil in the eye

You will be dazzled by
The pictures she will paint
Colours she will bring

And feel so safe and warm
Far away from harm
Wrapped up in her wings

And slowly drift through the day
Letting it all slip away
Without a care in the world

And wake up in a cold sweat
Screaming for her touch to ease your troubled soul

Has no time for modesty
Doesn't care for honesty
Deals in broken promises
Will spell you with her lies

Has no time for modesty
Doesn't care for honesty
Deals in broken promises
We'll look the devil in the eye

We'll look the devil in the eye

Diabo nos Olhos

Tenha um pouco de cuidado
Quando você colocar seus lábios
No pescoço longo e frio dela

Um beijo será demais
Cem não serão o suficiente
Trate-a com respeito

Se eu pudesse te dizer isso
Você acreditaria que é verdade?
Você provavelmente só riria, eu espero

E diria que se sente sofisticado
Confiante e pronto para o próximo

Não tem tempo para modéstia
Não se importa com honestidade
Negocia com promessas quebradas
Te encantará com suas mentiras

Não tem tempo para modéstia
Não se importa com honestidade
Negocia com promessas quebradas
Vamos encarar o diabo nos olhos

Você será o palhaço da turma
Um perfeito idiota
Você será o cara no controle

E tomará decisões
Baseadas em zombarias
E acordará fundo em um buraco

Desejando que o chão
Se abrisse debaixo de você
O suficiente para te engolir inteiro

Para que você não tenha que enfrentar os destroços
Que deixou espalhados pela noite anterior

Não tem tempo para modéstia
Não se importa com honestidade
Negocia com promessas quebradas
Te encantará com suas mentiras

Não tem tempo para modéstia
Não se importa com honestidade
Negocia com promessas quebradas
Vamos encarar o diabo nos olhos

Você ficará deslumbrado com
As imagens que ela vai pintar
Cores que ela vai trazer

E se sentirá tão seguro e aquecido
Longe do perigo
Envolto em suas asas

E lentamente flutuar pelo dia
Deixando tudo escorregar
Sem se preocupar com nada no mundo

E acordar em um suor frio
Gritando pelo toque dela para acalmar sua alma atormentada

Não tem tempo para modéstia
Não se importa com honestidade
Negocia com promessas quebradas
Te encantará com suas mentiras

Não tem tempo para modéstia
Não se importa com honestidade
Negocia com promessas quebradas
Vamos encarar o diabo nos olhos

Vamos encarar o diabo nos olhos

Composição: Butler (Gb 1) Tony, Watson (Gb) Bruce, Adamson Stuart, Davis (Gb) Ray, Big Country