Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 237

Chocolate City

Big Daddy Kane

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Chocolate City

Mister Cee [intro]:
I be the cruddy one that they call the DJ Mister Cee,
with the whole Wolf Pack in the place to be.
Better known as the Chocolate City.
So Scoob Lover, huh, are ya with me...?
{Scoob Lover:}
Yo, I break punks up like a fight. Give me the mic, I'm hype.
(Damn kid, you're starvin' for life)
Cuz people be tellin' me, brothers be gellin' me,
tryin' to get fame from my name but they chumps and they Butt-soft.
They know I'm wilder than a dog with hot sauce.
A mic, a stage, a crowd, and I won't stop:
I set it off and get live like an alarm clock.
People thought Scoob and Scrap was just a nickname;
now that we rap, we sell more records than cocaine.
Awww, shucks, now I'm back from the down-low,
here comes Scoob with the currrr-ly afro.
No chemical reaction, no need for askin', pure satisfaction,
my last name's Jackson.
You slip up, I get ill -- my boot to your grill,
my nine kills, I'm Big Scoob from Brownsville.
The world's greatest lover, the chaaaaa-clate brother...

Chorus:
Who's the committee? (CHOCOLATE CITY!) 3x

Scrap Lover are ya with me?
{Scrap Lover:}
Yo, I drop science kinda like a pigeon;
over rough tracks I tax any midget with a small digit.
Smooth and mild but complicated,
I put the crowd to to smashed like a driver that's intoxicated.
Rappers write rhymes, and talk about guns and jail,
but wouldn't squeeze a lemon in a cocktail.
Don't say "huh?" or "what?", and don't ask who,
cuz if you hear me, I must be talkin' to you.
You probably thought I couldn't steal it, cuz I was a dancer,
I didn't have a chance, but ya'll can kill it.
You gotta be off your rocker,
I'm lettin' suckers know that Scrap got more soul than Foot Locker.
And if you heard I got skills, believe it's true;
suggest for Pete Rock, for reminiscin' over you.
It's not a threat, it's a bet, cuz hey,
the last sucker who tried woulda been 25 today.

Chorus 3x

Big Daddy are ya with me?
{Big Daddy Kane:}
Yo-yo-yo-yo, look out, get out the way!
Here comes the K the A the N the E -- huh, ya better flee.
Cuz I don't need no hoodie to be hard, shoot:
I'll kill a nigga in a three-piece suit.
I don't be havin' it so the rear I'll attack,
a size-15 to the buttocks, a-matter-fact.
A hard-core blow to the face I'll provide,
to give you a Crooked eye, just like St. Ides.
Leave you home and you must be screamin' and yellin';
not een Kool Moe Dee shades can hide your swellin'.
I bring it rough, tough;
I said that I was Browner than Bobby, so you know that it's good enough.
I'm untouchable to rappers my size.
You dreamed of beatin' me, you better wake up an apologize.
Some claim to be a Daddy or Poppa,
but with me, you'd have no Ranks if your name was Shabba.

Chorus 3x

Now you know you'd too like to be with it...
{Li'l Daddy Shane:}
Shane, I cause pain, I make it rain.
I'm wearin' and tearin' down to the last grain.
Ha, I'm not a chocolate brother, but I dont' mourn,
cuz I swear this vanilla kid got it goin' on.
So don't even step to me if you're worth nothin',
because I just might hurt somethin'.
My competition thinks twice, cuz yo, for a young nigga, I'm kinda nice...
{Laree Williams:} [singing]
Ooooooooooooohhhh! Chocolate City are ya with meeeee?!
Scoob and Scrap and Mister Cee! Kane and Shane and Laaaarrrrreeeeeee!
Kaaaaaane....would your black ass sing it for mee-heee?!
(Kane: Ohhh, ho, shit yeahhhh!)

Cidade do Chocolate

Mister Cee [intro]:
Eu sou o cara que chamam de DJ Mister Cee,
com toda a Wolf Pack aqui no lugar.
Mais conhecido como a Cidade do Chocolate.
Então, Scoob Lover, huh, tá comigo...?
{Scoob Lover:}
Yo, eu quebro os caras como se fosse briga. Me dá o microfone, tô animado.
(Porra, moleque, você tá faminto por vida)
Porque o povo tá me dizendo, os manos tão me dizendo,
tentando ganhar fama com meu nome, mas são uns fracos e são moles.
Eles sabem que sou mais selvagem que um cachorro com molho apimentado.
Um microfone, um palco, uma plateia, e eu não vou parar:
Eu começo e fico ao vivo como um despertador.
O povo achava que Scoob e Scrap era só um apelido;
hoje, que a gente rapa, vendemos mais discos que cocaína.
Awww, droga, agora tô de volta do submundo,
aqui vem Scoob com o cabelo cacheado.
Sem reação química, sem precisar perguntar, pura satisfação,
meu sobrenome é Jackson.
Se você vacilar, eu fico doido -- meu pé na sua cara,
meu nove mata, sou Big Scoob de Brownsville.
O maior amante do mundo, o irmão do chaaaaa-clate...

Refrão:
Quem é a comissão? (CIDADE DO CHOCOLATE!) 3x

Scrap Lover, tá comigo?
{Scrap Lover:}
Yo, eu solto ciência como um pombo;
por cima de batidas pesadas, eu taxo qualquer anão com um dedo pequeno.
Suave e tranquilo, mas complicado,
eu deixo a plateia destruída como um motorista embriagado.
Rappers escrevem rimas e falam sobre armas e prisão,
mas não apertariam um limão em um coquetel.
Não diga “huh?” ou “o quê?”, e não pergunte quem,
porque se você me ouvir, eu devo estar falando com você.
Você provavelmente achou que eu não conseguiria roubar,
porque eu era dançarino, não tive chance, mas vocês podem se ferrar.
Você tem que estar fora da casinha,
Eu deixo os fracos saberem que Scrap tem mais alma que Foot Locker.
E se você ouviu que eu tenho talento, acredite que é verdade;
sugiro para Pete Rock, para relembrar de você.
Não é uma ameaça, é uma aposta, porque hey,
o último fraco que tentou estaria com 25 hoje.

Refrão 3x

Big Daddy, tá comigo?
{Big Daddy Kane:}
Yo-yo-yo-yo, olha, sai da frente!
Aqui vem o K, o A, o N, o E -- huh, é melhor você correr.
Porque eu não preciso de moletom para ser durão, atira:
Eu mato um cara de terno três peças.
Eu não tenho isso, então vou atacar por trás,
um tamanho 15 na bunda, na verdade.
Um golpe forte na cara eu vou dar,
para te deixar com um olho torto, igual ao St. Ides.
Te deixo em casa e você deve estar gritando e berrando;
nem mesmo os óculos do Kool Moe Dee podem esconder seu inchaço.
Eu trago o peso, duro;
eu disse que sou mais moreno que o Bobby, então você sabe que é bom o suficiente.
Sou intocável para rappers do meu tamanho.
Você sonhou em me vencer, é melhor acordar e se desculpar.
Alguns se dizem Daddy ou Poppa,
mas comigo, você não teria Ranks se seu nome fosse Shabba.

Refrão 3x

Agora você sabe que também gostaria de estar com isso...
{Li'l Daddy Shane:}
Shane, eu causou dor, eu faço chover.
Eu tô desgastando até o último grão.
Ha, eu não sou um irmão chocolate, mas não lamento,
porque eu juro que esse garoto de baunilha tá arrasando.
Então nem venha pra cima de mim se você não vale nada,
porque eu posso acabar machucando algo.
Minha competição pensa duas vezes, porque yo, para um jovem,
eu sou meio que bom...
{Laree Williams:} [cantando]
Ooooooooooooohhhh! Cidade do Chocolate, tá comigoeeee?!
Scoob e Scrap e Mister Cee! Kane e Shane e Laaaarrrrreeeeeee!
Kaaaaaane.... você cantaria isso pra mim-heee?!
(Kane: Ohhh, ho, porra, sim!)

Composição: A. Hardy / Chip Hardy / Johnny Jackson / R. Brown. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Daddy Kane e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção