Tradução gerada automaticamente

Float
Big Daddy Kane
Flutuar
Float
Homicídio, caminhando sobre as águasManslaughter, walkin on water
Eu me mantenho à tona com uma letra, do jeito que um barco deveI stay afloat with a note, the way a boat oughta
Sou poeticamente inclinado, único em sua essênciaI'm too poetically inclined, one of a kind
Verdadeiro e divino, o genuíno, quebrando um laço e conquistando o meuTrue and divine the genuine, breakin a bond and gettin mine
Então congele, estou fazendo fluir com facilidadeso freeze, I'm makin it flow with ease
E soltando as letras mais funky que já foram conhecidas pelos MC'sAnd droppin the funkiest lyrics that ever been known to MC's
Porque eu posso recitar rápido, ou até mesmo rimar devagarCause I can recite it fast, or even rap slow
Huh, cara, eu posso só falar e minha parada vai fluirHuh, man I can just talk and my shit'll flow
Porque eu dominei os ritmos de vencer a letraBecause I mastered the rhythms of winnin lyric
Acerta eles, só o fluxo em si já te diz que eu fiz issoHit em, just the flow itself'll tell you that I did em
Então deixe o K-para-o-A-para-o-N-para-o-ESo let the K-to-the-A-to-the-N-to-the-E
te mostrar o significado da verdadeira harmonia, enquanto eu flutuoshow you the meaning of real harmony, as I float
Flutuar.. flutuarFloat.. float on
Flutuar.. flutuar.. (repete 2X)Float on.. float on.. (repeat 2X)
Olha issoPeep this
Eu tô sempre na surdina, suave e tranquiloI'm always on the down-low, smooth and mild
Mas quando é hora de ficar louco, huh, você conhece meu estiloBut when it's time to get wild, huh, you know my style
Eu solto letras wham bam por grama em uma jamI drop lyrics wham bam by the gram on a jam
E que porra!and gooooooood DAMN!
É como um desastre que ninguém vai atrásIt's like a disaster that nobody goes after
Rappers viram fantasmas como o CasperRappers turn ghost like Casper
Porque batalhar comigo, você só encontraria seu destinoCause battlin me, you'd only meet your fate
Você provavelmente sairia melhor tentando lutar no KuwaitYou'd probably come out better tryin to fight in Kuwait
Ser esperto seria não começarTo be smart, would be not to start
Nem mesmo o Mágico de Oz pode te dar tanto coraçãoNot even The Wiz can give you that much heart
Rap é como uma arte.. e cara, você sabeRap is like an art.. and man you know
isso meio que me faz como Michelangelothat kind of makes me like Michaelangelo
Não quero soar convencido, ou me gabar do que eu disseNot to sound conceited, or either to boast with what I said
porque sou modesto demais para perder a cabeçacause I'm too modest to ever lose my level head
Mas se eu algum dia ficar ousado e disser que sou melhorBut if I ever got bold and said I'm higher
Posso dar mais razões do que Terra, Vento & FogoI can give more reasons than Earth, Wind & Fire
Muitos seguem os passos, tentando ganhar reputaçãoMany follow in the footsteps, tryin to get a rep
de um amante e um irmão negro suaveof a lover and a smooth black brother
Mas eu tô derrubando imitadores da caixaBut I'm knockin imitators out the box
Porque você não conseguiria copiar Kane se seu nome fosse XeroxBecause you couldn't copy Kane if your name was Xerox
Eu sou como Deus na luz, algumas das minhas escritas podemI'm like the God in light, some of my writing might
ser demais para sua mente explodir como dinamitebe too much for your mind to explode like dynamite
E se soa bom pra você, então entre nessa, danadoAnd if it sounds good to you then get on it doggone it
Capture isso como um momento Kodak enquanto eu flutuoCapture this like a Kodak moment as I float
Flutuar.. flutuarFloat.. float on
Flutuar.. flutuar.. (2X)Float on.. float on.. (2X)
Neste terceiro verso, vou deixar claro mentalmenteIn this third verse, I'll make it sure mental
Veja como você serve o rap é como uma pena de morteSee the way that you serve rap's like a death penalty
Então se afaste de mim, ninguém para KaneSo back up off me, ain't nobody stoppin Kane
Eu tô cagando pros rappers como se nunca tivesse sido treinadoI'm shittin on rappers like I never been potty trained
Isso significa derrotar, deletar e vencerThat means defeatin deletin and beatin
enquanto todas as tenderonis eu vou encontrar e tratarwhile all the tenderonis I'll be meatin and greatin and treatin
E bem-vindo a um novo TerrordomeAnd welcome to a new Terrordome
Quando eu venho pra vagar, você sabe que o Papai tá em casaWhen I come to roam, you know Daddy's Home
Rimas vêm até você com toda a forçaRhymes come at you full powered with might
Eles chamam a SWAT quando eu começo a escreverThey call in the SWAT team when I start to write
e declaram minhas letras armas ilegais em cada estadoand declared my lyrics illegal weapons in every state
Então eu posso pegar de cinco a dez por carregar um PapermateSo I can get five to ten for carryin a Papermate
Só um pouquinho disso vai queimar tão malJust a little bitty taste of this'll burn so bad
que você vai querer me chamar de Big Daddy Infernoyou'll wanna call me the Big Daddy Inferno
Então nem pense em uma batalha, eu navego sem remoSo don't even think about a battle, I sail without a paddle
Em outras palavras, eu FLUTUOIn other words, I FLOAT
Flutuar.. flutuarFloat.. float on
Flutuar.. flutuar.. (2X)Float on.. float on.. (2X)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Daddy Kane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: