Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 343

Mortal Combat

Big Daddy Kane

Letra

Combate Mortal

Mortal Combat

o beijo da morte em um raphe kiss of death on a rap pick
Então você leva um tapa rápido, então proteja com protetor labialThen you get a slap quick, so guard it with Chapstick
Em outras palavras, proteja e segure sua própriaIn other words, protect and hold your own
Só leva um soco pra cabeça voarIt only takes one punch to get head flown
Punhos de fúria, os otários são enterradosFists of fury, suckers get buried
Porque o Kane tem mais tempero que curryCause the Kane got more spice than curry
Eu sou o sabor que tá no papelI am the flavor down on paper
E nada pode te salvar, de pegar os vaporesAnd nothing could save ya, from catchin the vapors
Rimas que vão te queimar a cara como um jab rápidoRhymes that'll sting your face like a quick jab
E eu esfrego elas como se fosse Vicks, digo que estouAnd I'm rubbin em in just like Vicks say I'm
cativando, dominando, inovando, ilustrando, fascinandocaptivatin, dominatin, innovatin, illustratin, fascinatin
Motivando, elevando, terminando, mutilandoMotivatin, elevatin, terminatin, mutilatin
Rimas que valem seu peso emRhymes they're worth their weight in
ouro, ousado, nunca vendido a um licitantegold, bold, never sold to a bidder
Que diz que brilha, você é tão amargo como areia de gatoThat claim to glitter, you're so bitter like kitty litter
Quanto a danos, não me diga o que outro fazAs for damage, don't tell me what another do
Porque eu cito que sou R-A-WCause I quote that I'm R-A-W
Então faça espaço, porque lutadores estão condenadosSo make room, cause fighters are doomed
Tente consumir, e faça sua própria melodiaTry to consume, and make your own tune
Uma cova de um caixão, uma cesta, uma tarefaA grave from a casket, a tisket a tasket
Suas rimas saem da cesta, garoto, você vai levar uma surraYou're rhymes out of basket, boy you get your ass kicked
Por se fazer de durãoFor frontin like you hittin hard
quando seus braços são curtos demais, pra lutar com Deuswhen your arms are too short, to box with God
Então nem toque, porque eu venho com muitoSo don't even touch cause I come with too much
Endereço e abençoo qualquer microfone que eu agarreAddress and bless any mic that I clutch
E para um rapper desafiar meu freestyleAnd for a rapper to challenge my freestyle
Ele deve estar senil, e é por isso que enquanto issoHe must be senile, and that's why meanwhile
de volta ao rancho...back at the ranch...
Lá vai o asiático escolhido que está se expandindo com um novo ramoThere goes the asiatic chosen one that's expandin with a new branch
Muitos dormiram no ato despreocupadoSo many slept on the nonchalant act
Agora acorde, otário, isso é combate mortalNow wake up sucker this is mortal combat

"você diz papai, eu não quero nada..." (4x)"you say daddy I don't want none..." (4x)

Eu prendo e congelo MC's com esses grausI seize and freeze MC's with these degrees
Me coloque de joelhos, ou relaxe, por favor, fique tranquiloPut me to my knees, or at ease, chillllld please
Eu quebro tudo, pra trazer o próximo atoI break it down, to bring on the next act
Rappers estão tão cheios de merda, eles precisam de Ex-LaxRappers are so full of shit, they need Ex-Lax
Então pare de enrolar, sua mente está vagandoSo stop griffin, your mind is driftin
Prepare-se porque eu fico rápido ePrepare yourself cause I get swift and
cativo a multidão, mas você não consegue entendercaptivate the crowd but you can't understand
Às vezes eu tenho que dizer pra mim mesmo, "Caramba!"At times I gotta say to myself, "God damn!"
Enquanto eu esquento, e ainda fico mais quenteAs I get hot, and still be gettin warmer
E eu não tenho briga com nenhum outro artistaAnd I don't have beef with no other performer
Fico na minha, nunca incomodo outroKeep to myself never bother another
Mas se um rapper tenta me desmerecer, eu esmaga o filho da puta!But if a rapper tries to diss I crush the motherfucker!
MC's que se fazem de durõesFrontin MC's that be tryin to rip
precisam guardar isso, e nem brinquem comneed to save it, and don't even play with
mim quando eu reajo como um vulcão em erupçãome when I react like a volcano eruptin
Eu chego em você e digo, "E aí, qual é?" entãoI step to you and say, "Now what's up?" then
cada palavra será como uma cirurgiaevery word'll be just like surgery
Te cortando aberto, então corra pra emergênciaCuttin you open so rush to emergency
Ou até se ajoelhe e fique abaixoOr even bow to your knees and below
Ou seja jogado como um jogo de NintendoOr get played like a game of Nintendo
J-O-K-E-S não é meu estiloJ-O-K-E-S ain't my style
Eu não sou uma criança, por isso não sorrioI ain't a child that's why I don't smile
Eu combino uma linha projetada para encontrar atrás da menteI combine a line designed to find behind the mind
tão divina que os outros rappers se rendemso devine the other rappers resign
Enquanto eu sigo, da noite até a manhãAs I go on, from night to morn
Do começo ao fim, de Conhecimento, a NascimentoBeginning to end, from Knowledge, to Born
Sempre que rappers estão procurando por estáticaWhenever rappers are lookin for static
Parece um trabalho para o Rei AsiáticoLooks like a job for King Asiatic
Qualquer, envie-me, competidoresAn-y, send-me, competitors
Então de novo, pode ser melhorThen again, it might just be better to
apenas desacelerar, você não quer brigarjust slow down you don't wanna throwdown
Eu fico ocupado, te deixo tonto como um carrosselI get busy, get you dizzy like a merry-go-round
Sinta a ira de uma rima de Big DaddyFeel the wrath of a Big Daddy duel rhyme
E competição, prepare-se para a guerraAnd competition, prepare for wartime
Fique alerta para onde eu deixo a bombaBe alert for where I drop the bomb at
Enquanto eu te destruo com combate mortalAs I destroy you with mortal combat

"você diz papai, eu não quero nada..." (4x)"you say daddy I don't want none..." (4x)

Eu rolo tão ousado com controle de alma, todo o patrulhamentoI roll so bold with soul control the whole patrol
de pastas moldadas puxando ouro negroof folders molders towin black gold
Então que seja dito, que seja lidoSo let it be said, let it be read
Porque eu lidero à frente, de outros cujas rimas são velhas como Pro-KedsCause I lead ahead, of others who rhymes are old as Pro-Keds
Tentando desmerecer o repertório do Big DaddyTryin to diss the Big Daddy repetoire
Eu??Moi??
Você grita um segmento antigo escritoYou steady screamin out a antique segment wrote
Enquanto eu apenas toco eles como uma barata grávida e APLAUDEAs I just play em like a pregant roach and STOMP EM
Por tentar o proibidoFor tryin the forbidden
Suas rimas não estão atingindo, garoto, você não vai conseguirYour rhymes ain't hittin, boy you won't be gettin
nada, ou na frente, porque cada um dosnone of, or in front of, cause every one of
meus adversários, falta, seu pequeno filho demy adversaries, lack, you little son of
coluna obituária, e leia seu nomeo-bit-uary column, and read your name
Se você algum dia tentar se aproximar do Big Daddy KaneIf you ever try to step to the Big Daddy Kane
Então qualquer um que afirma ou mira ser campeãoSo any claimin or aimin to be champion
contra mim? Psssh, não pode ser umagainst me? Psssh, can't be one
Eu sou supremo e é o sonho de um rapperI rank supreme and it's a rapper's dream
planejar e viciar na minha técnica, mas redimirto scheme and fiend for my technique but redeem
Porque só há espaço para um professorCause there's only room for one teacher
Palavras sábias de um homem sábio vão te alcançarWise words from a wise man'll reach ya
Eu ensino liberdade, justiça e igualdadeI teach freedom, justice, and equality
Paz para os irmãos e irmãs e me sigamPeace to the brothers and sisters and follow me
Mentes envenenadas do povo são nossasPlenty poisoned minds of the people are ours
Escravos, da morte mental no poderSlaves, from mental death in power
Essa é a razão antes de eu soltar essa bombaThat's the reason before I drop this bomb
Eu digo paz para a Nação do IslãI say peace to the Nation of Islam

("Faz você dizer" (6X) "papai, eu não quero nada...")("Make you say" (6X) "daddy I don't want none...")
("Faz você dizer, dizer, da-papai, eu não quero nada...")("Make you say, say, da-daddy I don't want none...")
("Faz, ma-ma-faz, faz você dizer papai, eu não quero nada...")("Make, ma-ma-make, make you say daddy I don't want none...")
("Faz você dizer" (6X) "papai, eu não quero nada...")("Make you say" (6X) "daddy I don't want none...")




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Daddy Kane e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção