The Storm

The Storm

The Storm

E assim, a tempestade veio
And so the storm came
O áspero começou a tremer
The rough started to shiver
Como se o vento
As if the wind
Poderia me trazer
Would bring me along

Ela chamou meu nome
She called out my name
E os velhos carvalhos estremeceu
And the old oak trees quivered
Chorar que eu
Crying that I
Tinha esquecido a minha música
Had forgotten my song

"Você tem que deixar o fogo arder
”You have to let the fire glow
Para encontrar as coisas que você precisa saber
To find the things you need to know
Profundamente dentro de brilho do fogo
Deep within the fire’s glow
Você vai encontrar o que você está procurando "
You’ll find what you’re looking for”

Eu sabia que cada palavra
I knew every word
Eu sabia e eu não
I knew and I didn’t
Passou por minha mente
Gone through my mind
Tantas vezes
So many times

E eu sabia que ela estava a caminho
And I knew she was on her way
Eu sabia que tinha chegado o momento
I knew that the time had come

Eu gritei para alguém para me segurar
I cried out for someone to hold me
Como se alguém pudesse andar no meu lugar
As if someone could walk in my place
Como se eu pudesse parar o desdobramento
As if I could stop the unfolding
E escapar o que eu tinha de abraçar
And escape what I had to embrace

Mas lá estava ela
But there she was
De pé direito diante de mim
Standing right before me
A rainha do vento
The queen of the wind
A rainha de tudo que eu tentei esconder
The queen of all I tried to hide
Ela disse
She said
"Você nunca me ignorar
”Don’t you ever ignore me
Porque eu estarei sempre
Cause I’ll always be
Do seu lado "
On your side”

E eu caí de joelhos e chorou
And I fell down on my knees and cried
E eu caí de joelhos e chorou
And I fell down on my knees and cried

Depois é só assim
Then just like that
A noite foi tranquila
The evening went quiet
Ela tinha ido embora
She was gone
Fiquei com o silêncio
I was left with the silence