Back In The Hills
Big Mountain
De Vuelta En Las Colinas
Back In The Hills
Saludos a ti, ImanGreetings to you Iman
He venido a pedir su ayudaI've come to bid your assistence
Mi gente está en el brillante camino del cambioMy people are on the shinning path for change
Ahora estamos de vuelta en las colinasWe're back in the hills now
Listos para luchar por nuestra libertadReady to fight for our freedom
Negarse a dejar que la bestia decida nuestro destinoRefusing to let the beast decide our fate
En esta época de declive gradualIn this time of gradual decline
Cuando la supervivencia toma el controlWhen survival takes control
Los que sufren sienten la necesidad de subirse a la mareaThe suffering feel the need to ride the tide
Pero para formar una resistenciaBut to form a resistance
No podemos construirla en base a un compromisoWe cannot build on compromise
Nada más que la negativa rotunda a vivir la mentiraNothing but flat refusal to live the lie
El pueblo sostendrá el fuegoThe people shall hold the fire
Justicia es nuestro deseo verdaderoJustice our true desire
Adorar a un gobernante legítimoWorship a rightful ruler
Estoy listo para servirReady to serve I am
Saludos a ti, ImanGreetings to you iman
Entiendo su posiciónI understand you position
Es hora de cantar en voz altaIts time now to sing out loud
Los votos finalesThe final vows
La montaña que capturamosThe mountain we capture
La tierra de nuestro poderoso padreOur powerful father's land
Por poderes que todavía tienen mucho controlBy powers that are still very much in control
Mi gente está llorandoMy people are crying
Ya tenemos suficiente de tus malos caminosWe have enough of your evil ways
Que reine la libertadLet freedom reign
Construir una resistenciaBuild a resistance
Así que vamos a salir a tener un día más brillanteSo let's go out have some brighter day
Que reine la libertadLet freedom reign
En este estado de disminución gradualIn this state of gradual decline
Cuando la supervivencia toma el controlWhen survival take control
El sufrimiento para subir la mareaThe suffering to ride the tide
Para formar una resistenciaTo form a resistance
No se puede construir sobre el compromisoYou cannot build on compromise
El pueblo sostendrá el fuegoThe people shall hold the fire
Justicia nuestro verdadero deseoJustice our true desire
Adorar a un gobernante legítimoWorship a rightful ruler
Estoy listo para servirReady to serve I am
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Mountain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: