Tradução gerada automaticamente

Alive
Big Ocean
Vivo
Alive
Mais alto, mais alto
Higher, higher
Higher, higher
Mais alto, mais alto (vivo)
Higher, higher (alive)
Higher, higher (alive)
Estamos prontos para mudar o mundo
We ready to change the world
We ready to change the world
(Vivo)
(Alive)
(Alive)
Estamos vivendo na selva profunda
We are living in the jungle of deep
We are living in the jungle of deep
Me puxe mais perto do espaço exterior
Pull me closer to outer space
Pull me closer to outer space
Pensamentos presos, vamos superá-los
틀에 갇힌 사고 그 위를 건너
teure gachin sago geu wireul geonneo
Mude seu prisma
Change your prism
Change your prism
Trazendo de volta, uh, uh, trazendo de volta (é)
Takin' it back, uh, uh, takin' it back (yeah)
Takin' it back, uh, uh, takin' it back (yeah)
Minhas preocupações só aumentam, mas e daí?
커져만 가는 내 고민이 눌러도, 그럼 어때
keojyeoman ganeun nae gomini nulleodo, geureom eottae
Não me importo com isso, o que você diz, eu digo
I don't care about it, 네가 뭐래도, what I say
I don't care about it, nega mworaedo, what I say
Vou continuar todo dia, quando eu mostrar
I'ma keep going everyday, 나 보여줄 때
I'ma keep going everyday, na boyeojul ttae
Apenas veja a luz, veja a luz
Just see the light, see the light
Just see the light, see the light
Superando os limites
한계를 넘어서 가
han-gyereul neomeoseo ga
Vou te levar a um novo mundo
I'ma take you to a new world
I'ma take you to a new world
Cair de volta não é mais bom
Fallin' back ain't good no more
Fallin' back ain't good no more
Contando minhas estrelas
Countin' my stars
Countin' my stars
Não há como escapar da derrota
There is no way out of losing
There is no way out of losing
Hoje sou diferente de ontem
어제와는 다른 내게
eojewaneun dareun naege
Mantenha-se firme
Keep inside
Keep inside
Vivo (hoje sou diferente de ontem)
Alive (어제와는 다른 내게)
Alive (eojewaneun dareun naege)
Vivo (é, é)
Alive (yeah, yeah)
Alive (yeah, yeah)
Rasgando o mundo que me virou as costas
날 거칠게 등지던 세상을 헤치고
nal geochilge deungjideon sesang-eul hechigo
Apenas continue, nunca perca a si mesmo
Just keep going, never lose yourself
Just keep going, never lose yourself
Eu me tornei uma flor que brotou na lama, eu ganhei
진흙속에 피어오른 꽃이 되었어 난 won
jinheuksoge pieooreun kkochi doe-eosseo nan won
Vivo (continue correndo, correndo)
Alive (keep it runnin', runnin')
Alive (keep it runnin', runnin')
Vivo (indo, até onde der)
Alive (goin', 갈때까지)
Alive (goin', galttaekkaji)
Mesmo em uma vida dura, ainda estou vivo
거친 삶 속에서도 I'm still alive
geochin sam sogeseodo I'm still alive
Do chão eu salto e voo, fly
맨바닥부터 뛰어 날아, fly
maenbadakbuteo ttwieo nara, fly
Superando limites, mesmo que o objetivo esteja longe
한계를 넘어 더 목표는 멀어도
han-gyereul neomeo deo mokpyoneun meoreodo
Estou mais acostumado a perder, mas ainda assim vou além
지는게 더 익숙해 난 그래도 저 너머로 가
jineun-ge deo iksukae nan geuraedo jeo neomeoro ga
Esqueça o calendário rasgado e vá
찢긴 달력은 잊고서 go
jjitgin dallyeogeun itgoseo go
Navegando sobre ondas bravas, flow
거친 파도 위 유영해, flow
geochin pado wi yuyeonghae, flow
Vou em linha reta, estou viciado
난 직진, I'm addicted
nan jikjin, I'm addicted
Estou viciado, ah-ah, oh-woah
I'm addicted, ah-ah, oh-woah
I'm addicted, ah-ah, oh-woah
Apenas veja a luz, veja a luz
Just see the light, see the light
Just see the light, see the light
Superando os limites
한계를 넘어서 가
han-gyereul neomeoseo ga
Vou te levar a um novo mundo
I'ma take you to a new world
I'ma take you to a new world
Cair de volta não é mais bom
Fallin' back ain't good no more
Fallin' back ain't good no more
Contando minhas estrelas
Countin' my stars
Countin' my stars
Não há como escapar da derrota
There is no way out of losing
There is no way out of losing
Hoje sou diferente de ontem
어제와는 다른 내게
eojewaneun dareun naege
Mantenha-se firme
Keep inside
Keep inside
Vivo (hoje sou diferente de ontem)
Alive (어제와는 다른 내게)
Alive (eojewaneun dareun naege)
Vivo (é, é)
Alive (yeah, yeah)
Alive (yeah, yeah)
Rasgando o mundo que me virou as costas
날 거칠게 등지던 세상을 헤치고
nal geochilge deungjideon sesang-eul hechigo
Apenas continue, nunca perca a si mesmo
Just keep going, never lose yourself
Just keep going, never lose yourself
Eu me tornei uma flor que brotou na lama, eu ganhei
진흙속에 피어오른 꽃이 되었어 난 won
jinheuksoge pieooreun kkochi doe-eosseo nan won
Vivo (continue correndo, correndo)
Alive (keep it runnin', runnin')
Alive (keep it runnin', runnin')
Vivo (indo, até onde der)
Alive (goin', 갈때까지)
Alive (goin', galttaekkaji)
Por inúmeras razões
수 많은 이유에
su maneun iyue
Me ajoelhei hoje
무릎 꿇던 나의 오늘을
mureup kkuldeon naui oneureul
Nunca desista da sua vida
Never give up for your life
Never give up for your life
Não culpe ninguém, não se deixe consumir
누군가를 탓하지 않아 잠식 되지 마
nugun-gareul tataji ana jamsik doeji ma
No final, a luz aparece
결국엔 빛이 보이니까
gyeolgugen bichi boinikka
Estou em uma corrida, apostarei tudo
I'm in a dash, 내 전부를 걸게
I'm in a dash, nae jeonbureul geolge
Te disse, nunca vou me aposentar
Told you, I'll never retire
Told you, I'll never retire
Vivo (hoje sou diferente de ontem)
Alive (어제와는 다른 내게)
Alive (eojewaneun dareun naege)
Vivo (é, é)
Alive (yeah, yeah)
Alive (yeah, yeah)
Rasgando o mundo que me virou as costas
날 거칠게 등지던 세상을 헤치고
nal geochilge deungjideon sesang-eul hechigo
Apenas continue, nunca perca a si mesmo
Just keep going, never lose yourself
Just keep going, never lose yourself
Eu me tornei uma flor que brotou na lama, eu ganhei
진흙속에 피어오른 꽃이 되었어 난 won
jinheuksoge pieooreun kkochi doe-eosseo nan won
Vivo (continue correndo, correndo)
Alive (keep it runnin', runnin')
Alive (keep it runnin', runnin')
Vivo (indo, até onde der)
Alive (goin', 갈때까지)
Alive (goin', galttaekkaji)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: