Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.151

Livin' La Vida Loca (Remix)(feat. Ricky Martin, Fat Joe, Cuban Link)

Big Punisher

Letra

Vivendo a Vida Louca (Remix)(feat. Ricky Martin, Fat Joe, Cuban Link)

Livin' La Vida Loca (Remix)(feat. Ricky Martin, Fat Joe, Cuban Link)

[Big Punisher][Big Punisher]
É isso aí, babyYeah baby
Não tem nada melhorThere ain't nothing better
Você sabe que gosta assimYou know you like it like that
Olha só, yo, yoCheck it out yo, yo

Ela tinha tudo, morena, recém-chegada de BayamonShe had it goin on, red bone, fresh out of Bayamon
Na rua longa, Dona Ana jogando seu coraçãoIn the calle long, Dona Ana throwin at her corazon
Eu devia saber que ela era uma cachateraI should of know she was a cachatera
Sempre assistindo novelas com a avóAlways watching novelas with her abuela
Falando da vida alheia, bonchincheraGossiping that bonchinchera
Achava que era melhorThought that she was better
Porque era pura boricuaCause she was pure boricuan
Eu era New Yorican, do BronxI was New Yorican, the Bronx
Prometendo minha verdadeira lealdadePledging my true allegiance
Mas agora você está me deixandoBut now you're leaving me
Viu, eu já perdi antesSee I lost out before
Te vejo na próxima vida, adiós mi amorSee you in my next life, adios mi amor
Mi amorMi amor

[Ricky][Ricky]
Ela acredita em superstiçõesShe's into superstitions
Gatos pretos e bonecas voduBlack cats and voodoo dolls
Sinto uma premoniçãoI feel a premonition
Essa garota vai me fazer cairThat girl's gonna make me fall

Ela vai te fazer tirar a roupaShe'll make you take your clothes off
Dançando na chuvaGoing dancing in the rain
Ela vai te fazer viver sua vida loucaShe'll make you live her crazy life
A garota vai te deixar completamente piradoThe girl will drive you right insane

[2 - Ricky][2 - Ricky]
De cabeça pra baixoUpside, inside out
Ela tá vivendo a vida loucaShe's livin' la vida loca
Ela vai te puxar pra baixoShe'll push and pull you down
Vivendo a vida loucaLivin' la vida loca
Os lábios dela são vermelhos como o diaboHer lips are devil red
E a pele dela é da cor do mochaAnd her skin's the color of mocha
Ela vai te deixar exaustoShe will wear you out
Vivendo a vida loucaLivin' la vida loca

[Ricky][Ricky]
Acordei em Nova YorkWoke up in New York City
Em um hotel barato e esquisitoIn a funky, cheap hotel
Ela levou meu coração e meu dinheiroShe took my heart and she took my money
Deve ter me dado um soníferoShe must have slip me a sleeping pill

Ela nunca bebe águaShe never drinks the water
Te faz pedir champanhe francêsMakes you order French champagne
Uma vez que você prova delaOnce you've had a taste of her
É garantido que você vai pirarYou're guaranteed to go insane

[Repetir 2 (2x)][Repeat 2 (2x)]

[Cuban Link][Cuban Link]
Yo, yo Joe, no primeiro dia que vi o rosto delaYo, yo Joe the first day I saw her face
Ela me fez flutuar no espaçoShe had me walking in space
Queria dizer algoWanting to say something
Mas fiquei paralisado, preso em um lugarBut I was frozen, stuck in one place
Não tô de brincadeira, Seis, ela era mais incrível que a graçaI ain't fronting Seis she was more amazing in grace
O tipo de rosto que você paga pra ver todo dia no palcoThe type of face you pay to say everyday upon the stage

[Fat Joe][Fat Joe]
Eu a conheci em uma raveI met her at a rave
AntigamenteBack in the days
Poderíamos ter ficado noivosWe could of got engaged
O corpo dela era perfeitoShorty's body was tight
Muitos perguntavam sobre elaHave many that ask her aids
Masques e Mardi GrasMasquerades and mardi Gras
Ela gosta de brincar de ménage à troisShe likes to play menage et tois
Perdeu tudoLost it all
Mas era assim que a gata eraBut that's the way the hottie was

[Repetir 2][Repeat 2]

Oh, ela vai te puxar pra baixoOh, she'll push and pull you down
Os lábios dela são vermelhos como o diaboHer lips are a devil's red
Ela vai te deixar exaustoShe will wear you out
(Vivendo a Vida Louca)(Livin' La Vida Loca)
Oh, oh éOh, oh yeah
Lábios vermelhos como o diaboLips of devil's red
Ela vai te deixar exaustoShe will wear you out
(Vivendo a Vida Louca)(Livin' La Vida Loca)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Punisher e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção