The Only Place

O único lugar

The Only Place

E se todos os mundos no espaço
What if all the worlds in space
Se derreteria em um único lugar
Would melt into one single place
E entrelaçar a raça humana
And intertwine the human race
Com outros tipos?
With other kinds?
O átomo é um vaso vazio
The atom is an empty vase
Um veículo para saber abraçar
A vehicle to know embrace
O jeito que você sente, o jeito que você prova
The way you feel, the way you taste
Ele se multiplica
It multiplies

Tanta coisa para compartilhar
So much to share
Tanta coisa para compartilhar
So much to share

Quando todo o material se espalha
When all material scatters
E cinzas amplificam
And ashes amplify
O único lugar que importa
The only place that matters
Está ao seu lado
Is by your side

E se todo o tempo entre
What if all the time between
As palavras que dizemos e o que queremos dizer
The words we say and what we mean
Rolaria tão suavemente quanto um riacho
Would roll as softly as a stream
Que poderíamos montar?
That we could ride?
Nós montamos a curva da fonte à boca
We'd ride the bend from source to mouth
Eu quero um amigo de norte a sul
I want a friend from north to south
Para construir essa pergunta como uma casa
To build that question as a house
Onde residiríamos
Where we'd reside

Tanta coisa para compartilhar
So much to share
Tanta coisa para compartilhar
So much to share

Quando todo o material se espalha
When all material scatters
E cinzas amplificam
And ashes amplify
O único lugar que importa
The only place that matters
Está ao seu lado
Is by your side

Quando todo o material se espalha
When all material scatters
E cinzas amplificam
And ashes amplify
O único lugar que importa
The only place that matters
Está ao seu lado
Is by your side