Do It All Again
Big Time Rush
Fazer Tudo de Novo
Do It All Again
É uma longa história
It a long story
Começou com uma pequena festa
Started with a small party
Andando com um casal de amigos
Hanging with a couple of friends
A notícia se espalhou no Twitter
Word spread on twitter
E todo mundo veio
And everybody came over
As coisas ficaram um pouco fora de mão
Things got a little out of hand
Ônibus de festa no quintal
Party bus in the yard
Meio que me pegou desprevenido
Kind of caught me off guard
Mas não poderia ficar melhor
But it couldn't get any better
Esta é a minha história
This is my story
Mas posso dizer que no final
But I can say in the end
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Se divertir
Having fun
Porque somos jovens
Cause we're young
Nós não nos importamos, é uma canção
We don't care, it's a song
Nós podemos dizer o que queremos
We can say what we want
No final
In the end
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Mas é engraçado
But it's funny
Perdi todo o meu dinheiro
I lost all of my money
E alguém pegou as chaves do meu carro
And someone took the keys to my car
A música estava tocando
The music was blaring
Mas no final eu parei de me preocupar
But by the end I stopped caring
No noticiário eles estavam nos chamando rockstars
On the news they were calling us rockstars
Todos os vizinhos eram malucos
All the neighbors were nuts
Eu e minha namorada terminamos
Me and my girlfriend broke up
Então voltamos a ficar juntos
Then we got right back together
É uma longa história
It's a long story
Mas posso dizer que no final
But I can say in the end
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Divertir
Having fun
Porque somos jovens
Cause we're young
Nós não nos importamos, é uma canção
We don't care, it's a song
Nós podemos dizer o que queremos
We can say what we want
No final
In the end
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Em cerca de um ano a partir de agora
In about a year from now
Eu juro que vamos olhar para trás e dizer
I'll swear we'll look back and say
Gostaria que pudéssemos fazer tudo de novo
Wish we could do it all again
O tempo voa quando você está se divertindo
Time flys when you're having fun
Os dias passam, um a um
Days go by one by one
Mas tudo que eu posso dizer é que, no final
But all I can say is in the end
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Divertir
Having fun
Porque somos jovens
Cause we're young
Nós não nos importamos
We don't care
É uma canção
It's a song
Nós podemos dizer o que queremos
We can say what we want
No final
In the end
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Time Rush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: