Padaju Zvijezde

Caem As Estrelas

Padaju Zvijezde

Caem as estrelas
Padaju zvijezde

Ela dorme enlouquecendo a lua
Ona spava luduje mjesec
Ela dorme e sorri
Ona spava i smjesi se
Viajo amanhã, lembre-se do meu nome
Sutra putujem, pamti moje ime
Deseje-me sorte e não se esqueça de mim
Pozeli srecu i ne zaboravi me
Sonhe, não acorde,
Sanjaj ne budi se,
O amanhecer de qualquer forma vai estragar tudo
Jutro ionako pokvari sve
Estragar tudo
Pokvari sve

Ela dorme sonhando comigo
Ona spava sanja mene
Ela dorme
Ona spava
Deus, cuide desta garota por mim
Boze cuvaj mi ovo pile
Deste pouco de ouro e seda
Ovu mrvu zlata i svile
Sonhe, não acorde
Sanjaj ne budi se,
O amanhecer de qualquer forma vai estragar tudo
Jutro ionako pokvari sve

Caem as estrelas por ela
Padaju zvijezde za nju
Caem as estrelas aqui no meu travesseiro
Padaju zvijezde tu na mome jastuku
E quietinhas, quietinhas
I tiho, tiho
Caem as estrelas por ela
Padaju zvijezde za nju
Os pássaros fazem ninho aqui no meu travesseiro
Ptice se gnjezde tu na mome jastuku
E quietinhos, quietinhos
I tiho, tiho

Caem as estrelas
Padaju zvijezde

Deus, cuide desta garota por mim
Boze cuvaj mi ovo pile
Deste pouco de ouro e seda
Ovu mrvu zlata i svile
Sonhe, não acorde
Sanjaj ne budi se

Ei, caem as estrelas por ela
'Ej, padaju zvijezde za nju
Caem as estrelas aqui no meu travesseiro
Padaju zvijezde tu na mome jastuku
E quietinhas, quietinhas
I tiho, tiho
Caem as estrelas por ela
Padaju zvijezde za nju
Os pássaros fazem ninho aqui no meu travesseiro
Ptice se gnjezde tu na mome jastuku
E quietinhos, quietinhos
I tiho, tiho

Caem as estrelas, caem as estrelas,
Padaju zvijezde, padaju zvijezde,
Caem as estrelas, caem as estrelas,
Padaju zvijezde, padaju zvijezde
Caem as estrelas, caem as estrelas,
Padaju zvijezde, padaju zvijezde,
Caem as estrelas, caem as estrelas,
Padaju zvijezde, padaju zvijezde