Pediculis pubis

Piolho Pubiano

Pediculis pubis

Novembro, ou é o céu ou é o pinto do DeusNovembar, il' place nebo ili piski bog
Quando a vi, parecia um rato encharcadoKad sam je ugled'o k'o misa pokislog
No escuro, eu separo a delaU mraku odvojim joj zvaku
Digo pra ela: pequena, você vai pegar pneumoniaKazem joj: mala, dobices upalu pluca
Vamos pra minha, a casa é logo aliHaj'mo do mene, iza ugla mi je kuca
E já tô sorrindo, desde então coçandoI vec se smeskam, od tada se ceskam
Era uma bebida quente, zoeira e risadasBilo je toplo pice, zezanje i smejanje
O vestido secando com o aquecimento centralhaljinu susi centralno grejanje
Idílio, ela estava nuaIdila, gola je bila
Como todo macho porcoKao i svaki muski prasac
Devagar, devagar vou crescendo como fermentoPolako, polako rastem k'o kvasac
É assim que somos nós, sérvios, por isso que me coçaTakvi smo mi Srbi, zato me i svrbi

Dezembro em Sarajevo, "Holliday Inn"Decembar u Sarajevu, "Holliday Inn"
A dama toma tônica com ginDama konzumira tonik i dzin
Sorrindo doce, é de Zagreb, aqui tá só de passagemSmjeska se slatko, iz Zagreba je, ovdje ovdje je na kratko
E enquanto lá fora neva, fala sobre KrležaI dok vani snijezi, prica o Krlezi
Stipa, velha bruxa, isso não me agradaStipu stara gatibo, meni to ne lezi
Vamos pra cima, criaturas lindas'ajmo gore preljepi stvore
E como diria, o quarto cheio de perfumeI k'o bi rek'o, soba puna parfema
E ela, rainha do sabonete, óleos e cremesA ona kraljica sapuna, ulja i krema
Que erro, como me coçaKakva greska, alaj mi se ceska
Isso é mil vezes pior, mil vezes mais negro do que em NišOvo je stoput gore, stoput crnje nego u Nisu
Quando na tropa eu peguei a trizKada sam u vojsci fasov'o trisu
Um alegre bósnio, mordendo a iscaVeseli Bosanac, zagriz'o za mamac

Piolho pubiano..Pedikulis pubis..